OJO: Cierres temporales en la autopista 5, entre las carreteras 118 y 170

En el Valle de San Fernando, el Departamento del Transporte de California (Caltrans) cerrará  varios carriles y rampas de la autopista 5 como parte del proyecto de 140 millones de dólares para construir carriles de viaje compartido (HOV), incluyendo la conexión entre el 5 y la 170. Los cierres están sujetos a cambios.

Cierre en  la autopista 5

Domingo 2, a viernes 7 de octubre del 2011

  • Hasta dos carriles dirección al norte entre la autopista 170 y la calle Paxton de 9 pm a 6 am.
  • Hasta dos carriles dirección al sur entre la autopista 118 y 170 de 9 pm a 11:59 pm y de 4 am a 6 am.
  • Hasta tres carriles dirección al sur entre la autopista 118 y 170 de 11:59 pm a 4 am.
  • La rampa de Van Nuys dirección al sur de lado este estará cerrada de 9 am a 3 pm
  • Las siguientes rampas de entrada y salida de la autopista 5 en dirección al norte permanecerán cerradas hasta enero del 2012: Calles Sheldon, Osborne, bulevar Van Nuys (rampa de salida solamente).

Si desea mas información o tiene alguna pregunta, comuníquese a la línea telefónica del proyecto al (855.454.6335) o visite la página de Internet I-5info.

Acerca del proyecto: Caltrans está construyendo los carriles de viaje compartido en ambas direcciones de la autopista 5, entre las carreteras Hollywood 170 y Simi Valley 118. Una distancia de 6.8 millas en total (3.4 millas en cada dirección).  Este proyecto también está ampliando cuatro cruces, reemplazando algunas secciones de pavimente y construyendo carriles de viaje compartido que conectarán la autopista 5 con la 170. El carril de viaje compartido construido en esta área permitirá conectar la autopista 5 y 170 sin que los conductores tengan que salirse del carril (HOV).