Viajen en Metro y Metrolink al partido entre los Cowboys y los Rams este sábado en el Coliseo de L.A.

El noveno encuentro entre los Cowboys de Dallas y los Rams de Los Ángeles en las eliminatorias de la NFL tendrá lugar el sábado a las  5:15 p.m. en el Coliseo, que está muy cerca de las líneas Expo y Silver. Metrolink agregará trenes por la noche en sus líneas de Antelope Valley, Orange County y  San Bernardino desde  Union Station, que está a una corta distancia de la Expo Line.

Abajo están los mapas del área alrededor del Coliseo y del sistema de Metro. Varias estaciones de Metro cuentan con estacionamiento de paga y gratis.  En Union Station el estacionamiento cuesta $8. Todo lo que necesitan saber para ir al juego en Metro y Metrolink está abajo:

Consejos para ir en Metro al juego:

1. Paguen antes de abordar

  • Ahorren tiempo y eviten hacer largas filas. Carguen su tarjeta TAP con $3.50 en valor almacenado  antes del juego en las máquinas expendedoras.
  • El viaje redondo cuesta $3.50 ( incluye transferencias  a otras líneas de Metro hasta por dos horas). Un viaje en una sola dirección cuesta $1.75.
  • El Pase del Día cuesta $7.
  • Los pasajes se deben cargar en las tarjetas TAP, éstas se compran en las máquinas expendedoras en las estaciones de Metro.

2. Pasen su tarjeta Tap por los torniquetes o máquinas para validarlas cuando aborden o se transfieran 

  • Cada persona debe llevar su tarjeta TAP.
  • Las tarjetas TAP no se pueden compartir
  • 3. Elijan la estación más cercana
    • Coliseo:  Tomen la Metro Expo Line y salgan en la estación Expo Park/USC o en la Expo/Vermont.
    • Rose Bowl: Tomen la Metro Gold Line, salgan en la estación Memorial Park y caminen cuatro calles al oeste sobre Holly Street para abordar el autobús Rose Bowl Shuttle en el lote del edificio Parsons.

    4. La Expo Line pasa aproximadamente cada 6 minutos antes y después de los juegos

    5. La Gold Line pasa aproximadamente cada 6 minutos antes y después de los juegos

    Consejos para abordar la Metro Silver Line

    1. Paguen cuando aborden

    • El viaje redondo cuesta $5 ( incluye transferencias a otras líneas de Metro hasta por dos horas)
    • El Pase del Día cuesta $7, se carga en una tarjeta TAP
    • Los pasajes se deben cargar en las tarjetas TAP

    2. Usen la estación 37th St/USC 

    • La estación elevada está en los Carriles Exprés de la autopista I-110 Harbor en 37th St-Exposition Blvd, aproximadamente dos calles al norte del  Coliseo.
    • El servicio pasa aproximadamente cada 20 minutos durante el día y cada 30-40 minutos en la tarde.
    • Se agregará servicio en ambas dirección antes y después de cada juego.

    Metrolink

    Por solo $10, tomen Metrolink para un acceso fácil y conveniente al partido ente los Rams y los Cowboys. Metrolink agregará servicio especial nocturno en las líneas de San Bernardino, Antelope Valley y Orange County con trenes que saldrán de Union Station a las 10 p.m. Vean aquí los horarios.

    Nota: Los trenes de la Línea Orange County solamente operarán entre Laguna Niguel/Mission Viejo y Union Station el sábado  12  de enero debido a un cierre de las vías para un proyecto de mantenimiento. Más información aquí. 

    A bordo

    1. Se pueden llevar canastas de picnic y heladeras pequeñas, siempre y cuando no obstruyan el paso.
    2. No se permite comer o beber en las estaciones o a bordo de los autobuses y trenes de Metro.
    3. Por favor no lleven parrillas, productos inflamables o demasiado grandes.

    Política de bolsas transparentes

    Para entrar de manera más rápida, tanto el Coliseo como el Rose Bowl han implementado una política de bolsas transparentes. Se aconseja a los aficionados no llevar otro tipo de bolsas. Para detalles, por favor visiten nfl.com/allclear .

    Seguridad

    1. Obedezcan todas los letreros e instrucciones del personal de Metro.
    2. Miren en ambas direcciones antes de cruzar las vías y la calle.
    3. Permanezcan alejados del borde de las plataformas de los trenes y de las aceras en las paradas de autobuses.

  • Código de conducta de aficionados y pasajeros 

     

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.