Recordatorio: Viaje en Metro a CicLAvía este domingo

14_0454_web_ciclavia_600x300Por Steve Hymon Un recordatorio amistoso: CicLAvía se lleva a cabo este domingo con un recorrido agradable que cubre cuatro diferentes áreas del centro de Los Angeles, con el recorrido mas grande desde la estación Mariachi Plaza de la Línea Dorada del Metro en Boyle Heights hasta la estación de las líneas Roja y Púrpura en el parque MacArthur. seguir leyendo

Antes y ahora: tranvías en las calles 6a. y Main en el centro de LA

pebuilding

 Por Steve Hymon

Brian Hsunos nos permitió utilizar estas fotos de Antes y ahora que puso en su blog urban diachrony.

La foto de arriba fue tomada hacia el norte en la intersección de 6th & Main en 1941 con un tranvía que va hacia Pacific Electric Building — que en su época fue una gran bodega en el centro de Los Ángeles. La foto de abajo fue tomada en el mismo lugar en 2012. Tres de los grandes edificios del lado este todavía están ahí. seguir leyendo

Domingueando: tu guía de fin de semana

VIERNES

Saxon8:00 pm.  Saxon & Fozzy en el House of Blues de Sunset Strip. La banda metálica de Gran Bretaña, Saxon, inició el pasado septiembre una gira con el grupo estadounidense Fozzy en la que recorrerán varias ciudades de EEUU. Casi cuatro décadas después de haberse formado, Saxon suena fuerte todavía, especialmente a raíz del lanzamiento de su estudio álbum “Sacrifice”. El concierto ofrecerá los mayores éxitos de ambos grupos.  Los boletos cuestan de $22.50 a $32.50. El House of Blues de Sunset Strip está en 8430 Sunset Boulevard, West Hollywood, CA 90069. (Línea Roja de Metro hasta la estación North Hollywood, líneas de autobuses 2/302, 704, 217 y 780). Para la mejor ruta consulten el Planificador de Viajes de Metro (Trip Planner). seguir leyendo

Los premios Golden Pylon reconocen a los mejores reporteros de tráfico en el Sur de California

Los premios anuales Golden Pylon reconocen a los reporteros de tráfico que ayudan a los conductores a saber cuáles son sus alternativas para dejar de manejar solos, especialmente durante las horas pico. Los premios son un preludio de la Semana de Viajes Compartidos en California,  del 7 al 11 de octubre, cuando se alienta a los automovilistas a viajar  acompañados. seguir leyendo

Trabajadores de Metro limpian y embellecen segmentos de las autopistas I-110 y I-710

Esta mañana, Metro se unió a Caltrans y CHP para anunciar los trabajos de limpieza y embellecimiento de jardinería en segmentos de las autopistas  110 y 710. Debido a limitaciones en el presupuesto, Caltrans se ha visto forzado a desviar recursos para este tipo de obras y por ello se implementó el programa piloto Metro Freeway Crew que será el  encargado de los trabajos.

Aquí, el comunicado de Metro: seguir leyendo

Viaje en Metro al evento ArtNight Pasadena y ahorre en varios lugares

ArtNight Pasadena es un evento de música, artes y entretenimiento que se presentará en 17 de las instituciones culturales más destacadas de Pasadena el 11 de octubre de 6 p.m. a 10 p.m. Lo mejor de todo es que es gratis y se puede llegar fácilmente por la Línea Dorada de Metro.

ArtNight Pasadena es también un Destino con Descuento, lo que significa que quienes muestren su tarjeta TAP, de empleado de Metro o del condado de LA recibirán ofertas exclusivas en: seguir leyendo

Crece el Mercado de Granjeros de la Línea Azul

farmers-market11

Aunque el  Mercado de Granjeros de la Línea Azul es todavía nuevo, se ha convertido en todo un éxito. Con más y más clientes, su oferta ha crecido de manera considerable.

De las 3 p.m. a las 6 p.m., habrá presentaciones de cómo cocinar de manera saludable cada 20 minutos. Esta semana se presentará la reconocida chef  Anna (conocida como The Seed Lady of Watts) para preparar sus famosos Collard Green Tacos. seguir leyendo