Cierre total de la I-5 en Valle de San Fernando del 29 de septiembre al 3 de octubre

Map.i-5Caltrans informó que durante las noches del 29 de septiembre al 3 de octubre de 2013, se vaciará el concreto  en el nuevo carril de viajes múltiples que conecta la I-5 y la SR-170.

Para seguridad de los conductores, se cerrará la autopista I-5 entre Osborne Street y Sheldon Street y las rampas de entrada de la I-5 hacia Terra Bella Street y Osborne Street. Adicionalmente, se cerrarán los conectores de la SR-118 con la I-5 en ambas direcciones. Quienes viajen sobre el este y oeste de la SR-118 y no necesiten conectarse con la I-5 al sur no resultarán afectados.   seguir leyendo

Prepárense para ver el “brillo” de Santa Mónica este sábado

Gorgeous shot of Santa Monica Pier. Wait until Glow really lights it up! Photo: szeke via Flickr Creative Commons

Hermosa foto del muelle de Santa Mónica. Esperen a que las luces se prendan. Foto: szeke via Flickr Creative Commons

El muelle de Santa Mónica se iluminará de nuevo este sábado 28 de septiembre con el evento Glow. De las  7 p.m. a las 3 a.m. de la mañana siguiente, el corazón de Santa Mónica se transformará en un museo gigantesco con 15 proyectos artísticos interactivos que iluminarán el muelle y la playa. El evento es gratis y está abierto a todos. seguir leyendo

Nuevo transporte para la ciudad de México: monorriel

Monoriel de Sao Paulo, Brasil.

Monorriel de Sao Paulo, Brasil.

La empresa Bombardier México tiene mucho interés en participar en un proyecto que desde hace algún tiempo se está discutiendo. Se trata de la construcción de un monorriel como solución al transporte público en el Distrito Federal. Bombardier, que en México dirige Alfredo Nolasco Meza, tiene experiencia en el diseño de este tipo de transportes en otras partes del mundo. Hay que recordar que en el país hay al menos 10 ciudades con capacidad para sostener un sistema de transporte público grande cuyas opciones son, por supuesto, metro, tren ligero o monorriel. Continuar leyendo…

La Agencia de Transporte de California se une a Caltrans y Air Resources Board para apoyar estudios de transporte sustentable

El transporte sustentable es de suma importancia, especialmente en lo que se refiere a la mitigación de los efectos negativos que tiene en el cambio del clima como las frecuentes inundaciones (Colorado) y las olas de calor (el sur de California). 

Una de las formas más fáciles de aligerar nuestra huella de carbón es tomar el transporte público. Metro también está buscando medios para reducir las emisiones de gas invernadero. Pero como los carros y las autopistas todavía juegan un papel muy importante en el transporte diario, es necesario encontrar maneras de hacerlos más sustentables y amigables con el medio ambiente.   seguir leyendo

¿Por qué andas en bici?: Estilo impecable y defensa seria de los ciclistas

Por Sarah Tseng  

Durante la Semana de la Bicicleta en LA, recolectamos nominaciones para los premios Golden Pedal, otorgados por Metro para la competencia anual de historias sobre ciclismo. Ésta es una de ellas: 

Maria Sipin fue nominada por su hermana Andrea por mantener un estilo impecable durante su recorrido de 10 millas en bicicleta, desde y hacia la estación de  Metrolink todos los días. “No solamente va con su vestido de cambray y sus zapatos de ballet sin problema sino que hace que su pelo desaparezca bajo su casco de manera instantánea”, nos dijo Andrea.

Cabe destacar que estamos impresionados por la habilidad de Maria de integrar su pasión por el ciclismo — ella está certificada como instructora de League Cycling y es una defensora de los ciclistas en  Pomona Valley Bicycle Coalition —con su trabajo como especialista en la prevención de enfermedades en Children’s Hospital Los Angeles (CHLA), donde anima a los jóvenes a andar en bicicleta para tener salud e independencia.

Nombre: Maria Sipin
Punto de partida: Walnut
Destino: Hollywood
Distancia: 5 millas en bicicleta +  Metrolink + Metro (un viaje)
Tiempo: 1 hora (incluyendo el tiempo en el tren)

Maria poses with her bike at Venice Beach.

Maria y su bicicleta en la pasada CicLAvia hacia el mar, en abril.

Aquí, la entrevista con Maria: seguir leyendo

Viaje en Metro para redescubrir CicLAvia este 6 de octubre en el corazón de L.A.

Aquí hay una noticia para curar la tristeza de que se acaba el verano: después de tres meses, CicLAvia estará de regreso este 6 de octubre y le dará la oportunidad a peatones, ciclistas y patinadores de explorar las calles del centro de  L.A.  sin tráfico

La ruta, llamada “Corazón de L.A.” consistirá en  7.5 millas de vías protegidas en el centro de L.A. que estarán abiertas al público de 9 a.m. to 4 p.m. seguir leyendo

Amplia cobertura sobre la conferencia de Metro para prevenir suicidios en la Línea Azul

Por Steve Hymon

Hubo una gran cobertura de medios electrónicos e impresos en la conferencia de prensa de ayer sobre los esfuerzos de Metro para reducir los suicidios en la Línea Azul. Treinta y una de las 120 muertes que ha habido desde 1990 en esa línea han sido suicidios, entre ellos siete durante los pasados 15 meses. Al mismo tiempo, la tasa de accidentes a lo largo de la Línea Azul ha disminuído.

Aquí, un extracto de la nota publicada por el Times: seguir leyendo