Los Dodgers hicieron historia anoche cuando remontaron de un déficit de cinco carreras para lograr una victoria de 7-6 en el Juego 5 sobre los Yankees de Nueva York, lo que los llevó a obtener su octavo título de la Serie Mundial y el segundo en cinco años. ¿Fue una final de infarto? ¡Sí! Pero valió todo la pena y nos dejó una temporada inolvidable.

Ahora, ¡que comiencen las celebraciones!

Cuando los Dodgers ganaron en 2020, no hubo desfile debido a las restricciones por el COVID-19. Entonces, ya sabes lo que eso significa: que ahora sí toca fiesta. El desfile de este año, que tendrá lugar MAÑANA viernes 1 de noviembre, será uno para recordar y es además el primer desfile de los Dodgers desde 1988. Para hacerl el desfile aún más especial, la fecha coincide con el cumpleaños de la querida leyenda de los Dodgers, Fernando Valenzuela, quien falleció la semana pasada.

Aquí están los detalles:

• El desfile comienza a las 11:00 a.m. en Gloria Molina Grand Park frente al Ayuntamiento de Los Ángeles, justo enfrente nuestra estación Civic Center/Grand Park de las líneas B/D; también está a pocos pasos de la estación Historic Broadway de las líneas A/E.
• Tras ello, los Dodgers viajarán en autobuses de dos pisos en una ruta de desfile de 45 minutos desde 1st Street hasta Grand Avenue, luego hacia 5th Street hasta culminar en la intersección de 5th y Flower Street.

Planifica tu viaje con Google/Apple Maps o metro.net

• El pasaje regular de Metro es de $1.75 o $3.50 para un pasaje de ida y vuelta. Hay máquinas expendedoras TAP en todas las estaciones de Metro Rail. Te aconsejamos comprar tu pasaje de ida y vuelta antes de empezar a viajar y así evitas futuras colas y esperas.

• También tendremos a disposición el Dodger Stadium Express funcionando desde Union Station para llevarte al evento de celebración en el estadio que comienza a las 12:15 p.m. El servicio Dodger Stadium Express comenzará a las 8:30 a.m. Ten en cuenta que debes tener tu boleto para el evento del estadio para poder viajar en el Dodger Stadium Express este viernes. Puedes llegar a Union Station con las líneas A, B y D de Metro, con Metrolink y Amtrak. Recuerda que los boletos válidos de Metrolink te permiten realizar transferencias gratuitas a Metro. Encuentra más información en www.metrolinktrains.com.

Tenga en cuenta que muchas líneas de autobús serán desviadas a partir del viernes temprano debido al desfile. Por ello, se aconseja usar los trenes de Metro en lugar de los autobuses si tu intención es llegar a DTLA mañana por la mañana y, sobre todo, evita conducir hacia el área.

Habrá desvíos de autobús:

Ten en cuenta que muchas líneas de autobús se desviarán de 4:00 a.m. a 4:00 p.m. este viernes. Entre ellas están las líneas: 4, 10/48, 14/37, 16, 18, 20, 28, 30, 40, 45, 51, 53, 55, 60, 62, 66, 70, 76, 78, 81, 90, 92, 94, 96, 460, 487 y la Línea J (910). (Aquí te dejamos una nota solo con los desvíos específicos de mañana).

Canalizaremos muchas de nuestras líneas de autobuses, que prestan servicio en el centro de Los Ángeles, a cuatro de nuestras estaciones de tren con la finalidad de que los pasajeros puedan hacer transbordo y continuar sus viajes hacia en el centro de Los Ángeles. Estas estaciones serán:

• Union Station (líneas A, B y D) para quienes llegan a DTLA desde el norte o el este.

• Westlake/MacArthur Park (líneas B y D) para quienes llegan a DTLA desde el oeste.

• Little Tokyo/Arts District (líneas A y E) para quienes llegan a DTLA desde el este.

• Estación Pico (Líneas A y E) para quienes llegan a DTLA desde el oeste o el sur.

¡Esperamos verte en el desfile!