Los Valenzuela tratan de seguir adelante con su vidas, pese a sus problemas, entre ellos el sorpresivo embarazo de Ariel, la novia de Paul. Lee le pide a Victoria, la guapa vecina, que no le lleve más galletas o pasteles para evitar disgustos con Alma. Ese día conoce al esposo de ella y el encuentro no es muy placentero…no se pierda este capítulo de Los Americans que Transit TV ha venido transmitiendo diariamente en los autobuses Metro desde el pasado 5 de septiembre.