
Empleado de Metro ayuda a una persona a comprar la tarjeta TAP en la estación Normandie de la Línea Morada del Metro.
Las máquinas expendedoras de boletos (Ticket Vending Machines, TVM) de la estación Wilshire/Normandie dejaron de expedir boletos de papel e iniciaron la venta de las tarjetas TAP.
Durante el cambio, empleados de Metro están presentes en la estación para ayudar a los usuarios con cualquier pregunta que tengan sobre TAP y los precios del pasaje.

Inspectores del pasaje revisan los boletos a la entrada de la estación Normandie de la Línea Morada del Metro.
Este cambio durará una semana en la estación Wilshire/Normandie y para el 9 de agosto del 2012 el resto de las estaciones de Metro Rail y de la Línea Orange en el Valle de San Fernando quedará listas para vender solo tarjetas TAP.
Para asegurar una transición sin ningún problema, los usuarios que sean mayores de edad, y minusválidos podrán comprar un viaje sencillo en una tarjeta de identificación regular de TAP (TAP ID).
El precio de una tarjeta TAP que sea comprada en una TVM ha sido reducido de $2 dólares a $1 dólar.
Las tarjetas TAP cuestan ahora lo mismo que cuando las compra a bordo de un autobús de Metro y en una de las estaciones del sistema de trenes Metro, especialmente cuando compra el Pase del Día.
La conversión de las TVM es uno de los últimos pasos antes de poner a funcionar los torniquetes en la entrada de las estaciones.
Metro continúa trabajando para convertir otros boletos de papel como el de EZ Pass y los boletos de transferencia de otras agencias de transporte y se hace un esfuerzo para finalizar la propuesta de cambiar las TVM de Metrolink para que vendan boletos con micro chips en sus tarjetas de pasaje.
Categories: Tecnología
My question is: I sometimes take the train, it might be once a week or twice a week, maybe Monday or maybe Tuesday and Thursday. Could I buy the tap card, and could I buy a one-way or all day pass with my tap card?
Yes, you can use the TAP card for either a one-way or an all-day pass. You can either go to the TVM each time, or you can chose to add stored value (put some money on the card) in advance, and go directly to the gate or validator (light rail) if you want to avoid stopping each time at the TVM to buy a one-way ticket as you must do now with paper.
OR, you can go on-line or go to a retail outlet to load value. Either way, you can add stored value or load day passes on one card – – you should ask to have multiple day passess loaded (not to be mixed up with a rolling 7 day pass which requires consecutive, daily use for 7 days). INDIVIDUAL day passes can be used in random sequence, and up to 8 can be loaded at any one time, BUT, important to remember that if you have BOTH stored value and these multiple, non-sequential day passes resident on the one card, the TAP system will look for a pass first, before stored value upon first tap.
I would recommend that the customer carry stored value for convenience, and IF they know their riding pattern where a day pass may be more economical to them for that given day, then they stop at the TVM and load an individual day pass just for that particular day. It doesn’t matter that they already have stored value on the card – – when they tap, remember, the system will be looking for the pass first, so there is no issue of decrementing the stored value on the card – – on the “exception day”, load a day pass, use it all day long, and their stored value remains intact and untouched.
Hope this is helpful – -the system is designed to accommodate all types of riders, and gives maximum flexibility to those who plan their trips in advance.
Jane