Para obtener una lista completa de las alertas de servicio favor de visitar la sección “Service Advisories” de la página de Internet  Metro.net. Y para las últimas alertas de servicio siga a @MetroLAalerts en Twitter.

Línea Verde (Metro Green Line)

Mantenimiento de medio día – retrasos menores

Fecha vigente: lunes 29 de octubre al jueves 1ro., de noviembre de 2012
Debido al trabajo de mantenimiento de 10 a.m., a 2 p.m., los trenes pueden presentar retrasos de uno a dos minutos entre las estaciones de Redondo Beach y El Segundo.

Mantenimiento de medio día – retrasos menores rumboal este

Fecha vigente: viernes 2 de noviembre de 2012
Debido al trabajo de mantenimiento de las vías de las 10 a.m., a 2:30 p.m., los trenes que viajan hacia el este darán servicio con 4 minutos de retraso, comparado al horario normal.

Los trenes que viajan hacia Norwalk partirán de Redondo Beach a las 9:51 a.m., 10:08 a.m., 10:23 a.m., 10:38 a.m., 10:53 a.m., y cada 15 minutos hasta las 2:30 p.m., y después regresa al horario regular.

Línea Dorada (Metro Gold Line)

Viajes nocturnos extras los viernes y sábados

Fecha vigente: jueves 13 de septiembre al sábado 15 de diciembre de 2012

Viajes adicionales los viernes y sábado por la noche. Más detalles en la siguiente grafica:

Mantenimiento nocturno

Fecha vigente: lunes 29 de octubre al jueves 1ro., noviembre de 2012
Debido al trabajo de mantenimiento realizado después de las 8:20 p.m., los trenes que viajan hacia el norte servirán con 10 minutos de retraso comparado al horario normal. Los trenes partirán de las estaciones Atlantic y Union Station a las 8:35 p.m., 8:55 p.m., 9:05 p.m., y cada 20 minutos hasta cerrar. Los trenes que sirven de Union Station hacia Pasadena servirán a las 9:04 p.m., 9:24 p.m., 9:44 p.m., y cada 20 minutos hasta cerrar.

Lunes 29 y miércoles 31 de octubre, todos los trenes en Lincoln Heights y Heritage Square usarán la plataforma uno en el lado norte de la estación.

Martes 30 de octubre y jueves 1ro., de noviembre todos los trenes en Lincoln Heights y Heritage Square usarán la plataforma dos en el lado sur de la estación.

Mejoramiento del servicio por el DIFÍCIL Día de Los Muertos

Fecha vigente: sábado, 3 de noviembre de 2012.
En conjunto con las organizaciones Hard Fest y Live Nation, la agencia de Metro estará dando servicio mejorado por la noche en las Líneas Roja y Dorada el sábado, 3 de noviembre por el DIFÍCIL Día de Los Muertos cerca de la estación Chinatown.

Información Básica

Todos los fanáticos de los conciertos viajarán GRATIS al evento sólo si tienen su boleto del evento o su pulsera de entrada.

Los seguidores de los conciertos tienen que salir en la estación Chinatown de la Línea Dorada.

Del centro de Los Ángeles, Hollywood o el Valle de San Fernando, tome la Línea Roja a la estación Union Station y transfiérase a la Línea Dorada rumbo a Pasadena.

Estacionamiento gratis está disponible a lo largo de la Línea Dorada en varias estaciones, como en North Hollywood y Universal City (estaciones de la Línea Roja).

Los últimos trenes que viajan a Pasadena y al este de Los Ángeles de la Línea Dorada partirán de la estación Chinatown exactamente 30 minutos después de que el evento haya concluido.

Los últimos trenes que viajan a North Hollywood de la Línea Roja esperará por el último tren de la Línea Dorada que venga de la estación Chinatown, y que haya salido de la terminal Union Station, aproximadamente 40 minutos después de que haya terminado el concierto.

Todas las futuras conexiones con este viaje, esperarán para que usted pueda terminar su viaje en las Líneas: Azul, Expo, Verde y Naranja.

Los trenes estarán dando servicio utilizando toda la plataforma en las Líneas Roja y Dorada para proveer más capacidad.  Por favor de utilizar toda la plataforma de la estación cuando aborde.

No habrá más servicio en horas extendidas, una vez que pase el horario normal para la Silver Line. Sin embargo, el servicio de autobús Fothill Transit Silver Streak que viaja a El Monte proveerá servicio las 24 horas.

Baños públicos están disponibles en la terminal Union Station

Prohibido comer, beber o fumar dentro de las instalaciones de Metro

Para mejorar la seguridad, Metro prohíbe artículos extra grandes como paraguas, tiendas de campaña, sillas y hieleras.

Para obtener alertas actualizadas en tiempo real el sábado por la noche, los pasajeros pueden seguir Metro en Twitter: @metroLAalerts,  @metrolosangeles o vía Texto.