Probablemente la mayoría de ustedes ya sabe que  CicLAvia se celebrará en Wilshire Boulevard este domingo de  9 a.m. to 4 p.m., entre el centro de  L.A.  y Fairfax Avenue, a lo largo de Miracle Mile. Wilshire se cerrará al tráfico para que puedan tener acceso libre los ciclistas y peatones.

Si van al evento, por favor vayan a la cabina de información de Metro, cerca de La Brea Tar Pits. Habrá mucha información sobre las ofertas actuales de Metro en autobuses y trenes, así como del proyecto de la Extensión de la Línea Púrpura que llevará el tren ligero de su actual terminal en Wilshire/Western por 3.9 millas hasta  Wilshire/La Cienega Boulevard. La ruta de CicLAvia pasa por un amplio número de estaciones de trenes.  (Más información en la página de CicLAvia ).

Para llegar a CicLAvia — hay cuatro estaciones de la Línea Roja/Púrpura muy cercanas a   Wilshire: (7th/Metro Center, Westlake/MacArthur Park, Wilshire/Normandie, Wilshire Western) y tanto la Línea Azul como la Expo Line llegan también a 7th/Metro Center.

Este es el mapa de Metro Rail y Metrolink: (Hay más información después de los mapas).

Y aquí está el mapa de CicLAvia:

Las líneas de autobuses que se desviarán incluyen: 20, 60, 206, 210, 460, 487, 720 y la Línea Plateada de Metro. Las desviaciones entrarán en efecto de 9 a.m. a 5 p.m. o mientras estén las barricadas. Para más información consulten la página de Alertas de Servicio. 

Wolfpack Hustle también organiza una carrera de bicicletas alrededor del edificio del Ayuntamiento el mismo día, aproximadamente hasta las  9 p.m. que impactará el servicio de autobuses en Spring Street, Main Street, Temple y 1st Street. Para evitar demoras y desviaciones, use el tren de Metro alrededor del área.

• Las líneas Roja y Púrpura pasarán cada 10 minutos con trenes de 6 vagones. Esto representa un servicio combinado de cada cinco minutos entre Union Station y Wilshire/Vermont.
• La Línea Dorada pasará cada  7-8 minutos con trenes de tres vagones.
• Las líneas Azul y  Expo pasarán cada 12  minutos con trenes de tres vagones.
• La Línea Verde pasará cada  15 minutos con trenes de dos vagones.
• Habrá espacio limitado para bicicletas en la Línea Naranja.
• Las estaciones que se anticipa estarán más congestionadas incluyen Union Station, 7th St/Metro, Wilshire/Vermont y  Wilshire/Western. Considere usar estaciones alternas.
• Use toda la longitud de la plataforma cuando aborde para que haya más disponibilidad de asientos y espacio para bicicletas.
• Cuando aborde con su bicicleta, use las puertas marcadas con calcomanías amarillas.
• Siempre camine con su bicicleta dentro de las estaciones de Metro o a bordo de los trenes.
• Para la seguridad de todos, no suba las escaleras eléctricas con su bicicleta, mejor use los elevadores o las escaleras.
•  No use las salidas de emergencia para entrar o salir, excepto durante emergencias o cuando lo ordene el personal de Metro o de seguridad.

La Línea Púrpura se conecta en la estación 7th/Metro con las líneas Roja, Azul y  Expo. Los ciclistas que quieran llegar a  CicLAvia por Metro deben revisar las reglas para bicicletas. Para quienes manejen sus bicicletas desde Union Station hasta Wilshire, aquí hay un mapa de rutas para  bicicletas del centro de Los Ángeles.

La ruta de Iconic Wilshire Boulevard conectará One Wilshire en el centro de Los Ángeles con Fairfax Avenue a lo largo de  Miracle Mile. En estos dos puntos habrá actuaciones, camionetas de comida y mucho más. Otros puntos de interés a lo largo de la ruta incluyen  MacArthur Park, Koreatown y Mid-Wilshire. Tenga su tarjeta TAP a la mano y ahorre 15% en camisetas de  CicLAvia en las paradas establecidas a lo largo de la ruta.