Debido al daño que sufrió una vía al oeste de Union Station, los trenes de las líneas Roja y Púrpura que llegan a esa terminal deben disminuir su velocidad, lo que ocasiona demoras de hasta 5 minutos. Se espera que este problema continúe durante todo el día.  

A quienes necesiten transferirse a Metrolink esta tarde, se les recomienda que tomen el tren más temprano para no perder la conexión.

Las reparaciones empezarán a las 9 p.m. de hoy. Los trenes de la Línea Roja pasarán cada 20 minutos desde esa hora hasta que se cierre el servicio. Los trenes de la Línea Púrpura irán sólo de Wilshire/Western a Wilshire/Vermont. Quienes vayan hasta Union Station tendrán que transbordar en la estación Wilshire/Vermont de la Línea Roja.