Aquí, el comunicado de Metrolink, por favor estén conscientes de que habrá un autobús que llevará a los pasajeros entre Newhall y Sylmar/San Fernando debido al mantenimiento de las vías:

La Línea de Antelope Valley tendrá dos viajes redondos

LOS ÁNGELES – Metrolink suspenderá su servicio el lunes 2 de septiembre por el Día del Trabajo, con excepción de dos trenes de viaje redondo en la Línea de Antelope Valley.

Los trenes 262 y 268 de la Línea de Antelope Valley saldrán de Lancaster a las 8:55 a.m. y a las 2:25 p.m. respectivamente , mientras que los trenes 263 y 269  saldrán de Union Station en Los Ángeles  a las 11:40 a.m. y a las 5:25 p.m.

Las paradas adicionales incluirán las estaciones de Glendale, Downtown Burbank, Sun Valley, Sylmar/San Fernando, Newhall, Santa Clarita, Via Princess, Vincent Grade/Acton y Palmdale.

Debido al mantenimiento que se debe dar a las vías, un autobús transportará a los pasajeros entre las estaciones Newhall y Sylmar/San Fernando, lo que causará demoras de más de una hora.

Se aplicará la tarifa regular de fines de semana.

Los boletos se podrán adquirir en las máquinas expendedoras situadas en todas las estaciones de Metrolink y se pueden usar para una conexión gratuita con todas las líneas de trenes de Metro y con la mayoría de las líneas de autobuses.

El servicio regular se reanudará el martes 3 de septiembre.

Para detalles sobre el servicio de Metrolink el Día del Trabajo, por favor visite: metrolinktrains.com.