Metro+Arte+CicLAvia en el "Corazón de LA"

Por Heidi Zeller  

Westlake/MacArthur Park Station, MacArthur Park, Urban Oasis (detail),  Sonia Romero, Artist. Photo: Metro Creative Services.

Uno de los 13  mosaicos de cerámica de la artista  Sonia Romero. La obra está en los muros del mezzanine en la estación Westlake/MacArthur Park. Foto: Metro Creative Services.

Este domingo, mientras usted camina, va en bicicleta o patina por la ruta de CicLAvia, enriqueza su mente con los eventos especiales artísticos a lo largo del recorrido.

La ruta de 7.5-millas, llamada Corazón de L.A. conecta ocho estaciones de trenes de Metro, cada una de las cuales tiene obras artísticas creadas específicamente para ese lugar. (Vean el mapa con las estaciones de Metro aquí. Explore Metro Art aquí.)

Las zonas peatones al norte, sur, este y oeste a lo largo de la ruta presentan varias ofertas de arte y cuatro de las cinco zonas quedan cerca de  estaciones de Metro.

Para llegar a CicLAvia puede tomar las líneas Expo, Roja, Púrpura, Azul o Dorada y explorar el paisaje artístico único de L.A.

Al viajar del este al oeste desde Mariachi Plaza hasta MacArthur Park, y de norte a sur desde Chinatown hasta el African American Firefighter Museum, hay una pequeña selección de arte, eventos y actividades adentro y alrededor de las estaciones de Metro y de los centros de CicLAvia. Para ver el horario y las ubicaciones haga clic aquí.

ESTE A OESTE

Estación Mariachi Plaza (Centro de CicLAvia)
Zumbathon
DJs tocando música

Estación Little Tokyo/Arts District 
Actuaciones de Taiko

Estación Civic Center/Grand Park (Centro de CicLAvia)
El programa Lines + Lanes del Music Center presenta actividades artísticas, juegos y música de DJ.

Civic Center/Grand Park Station, Faith Ringgold, Artist. Photo: Metro Creative Services

Uno de los 52 mosaicos de vidrio de Faith Ringgold. Están ubicados en los muros del mezzanine de la estación Civic Center/Grand Park Foto: Metro Creative Services

Estación Pershing Square 

Pershing Square Station, Antonakos, Artist. Photo: Metro Creative Services.

Una de las 12  esculturas de neón de Stephen Antonakos en la estación Pershing Square. Foto: Metro Creative Services.

Estación 7th Street/Metro Center

7th Street/Metro Center Station, Joyce Kozloff, Artist. Photo: Metro Creative Services.

Detalle de los murales de mosaicos de Joyce Kozloff. La obra está en el mezzanine de la estación 7th Street/Metro Center. Foto: Metro Creative Services.

Estación Westlake/MacArthur Park  (Centro de CicLAvia)
Cabina de fotos
Muro para escalar
Muestras gratis de café

Westlake/MacArthur Park Station, MacArthur Park, Urban Oasis, Sonia Romero, Artist. Photo: Metro Creative Services.

Siete de los 13 azulejos de Sonia Romero. Están en el mezzanine de la estación Westlake/MacArthur Park. Foto: Metro Creative Services.

NORTE A SUR

Estación Chinatown  (Centro de CicLAvia)
Música en vivo todo el día
Ping pong
Recorrido conducido por Charles Phoenix

An I-Ching based compass and granite dial on the mezzanine, by Chusien Chang at Chinatown Station. Photo: Metro Creative Services.

Un calendario de granito en el mezzanine de la estación Chinatown. La obra es de Chusien Chang. Otros elementos de la obra están a nivel de la calle. Foto: Metro Creative Services.

African American Firefighter Museum (Centro de CicLAvia)
Recorrido por el museo
Música todo el día