Comunicado del Sheriff de LA sobre el hombre asesinado en la Línea Roja; pide ayuda del público

Este es el más reciente comunicado del Departamento del Sheriff de Los Ángeles  que investiga el acuchillamiento de un hombre en la Línea Roja del Metro ocurrido el pasado lunes:

Detectives de la Oficina de Homicidios del Departamento del Sheriff de Los Ángeles continúan su investigación sobre las circunstancias en las que tuvo lugar el acuchillamiento fatal de un hombre a las 9:20 AM del lunes 13 de enero de 2014, en la estación Vermont/Santa Mónica, de la Línea Roja, ubicada en 1015 North Vermont Avenue, Los Angeles.

Los detectives  se han enterado de que agentes del Servicio de Transporte de Metro pertenecientes al Sheriff respondieron a una llamada para auxiliar a una persona apuñalada. La víctima, según los reportes, estaba sentada en el tren cuando éste se aproximaba a la estación. El sospechoso se acercó a la víctima y lo acuchilló una sola vez antes de salir del tren y abandonar la estación.

La víctima fue transportada a un hospital local donde falleció a las 6:36 PM. La víctima ha sido identificada como José Velasco Alvarado, de 34 años, y residente de Los Ángeles..

El sospechoso ha sido descrito como un afroamericano de aproximadamente 20 años y del arma no hay rastro. La investigación continúa.

Funcionarios de Metro han aclarado que los incidentes de crímenes serios son bajos en su sistema en comparación con la cantidad de pasajeros que tienen. Sus estadísticas muestran  .30 de crímenes (robos, violaciones, asaltos y otros delitos graves) por cada 100,000 abordajes. También notan que ha habido 2 homicidios en los últimos 20 años de historia del subterráneo en Los Ángeles y que las líneas de trenes de Metro han transportado de manera segura a mil millones de personas en ese periodo.

Cualquier persona con información sobre este incidente puede contactar a la Oficina de Homicidios del Departamento del Sheriff de Los Ángeles al (323) 890-5500. Si prefiere ofrecer la información de manera anónima puede llamar a “Crime Stoppers” al  (800) 222-TIPS (8477), o enviar un texto con las letras TIPLA y luego CRIMES (274637), o mediante el website http://lacrimestoppers.org.