“La agilidad y audacia de Juanito Apinani en el Ruedo en Madrid” de Francisco Goya. Esta litografía es la número 20 de la serie Corrida de Toros. Esta extraordinaria litografía de Goya se expone en el Museo Norton Simon este fin de semana, el último. Visite el museo por la Línea Dorada de Metro

Por Lily Allen ¡Lectores de El Pasajero ya es viernes! Si sus planes incluyen deportes, artes y cultura, deliciosa comida, buena música, la gloría de El Oscar o dejarse llevar por el ambiente de Carnaval, Metro lo puede llevar sin tener que preocuparse del tráfico, el estacionamiento o una visita a la estación de gasolina. ¡Así que diviértase y Viaje en Metro este fin de semana! No se olvide que la estación Red Line Hollywood/Highland Station permanecerá cerrada este domingo; los trenes no pararán en esta estación debido a las medidas de seguridad por la ceremonia de El Oscar. (Aun así, adoramos a la pequeña estatuilla de oro. Viernes ¿Ya han visto los nominados a la mejor película? Bueno, ahora es su oportunidad para ver Los cortometrajes nominados al Oscar de animación y acción en vivo en el Egyptian Theatre. Las películas de acción comienzan a las 7:30 p.m., las de animación a las 9:30 p.m. Boletos desde $7 dólares. (Metro Red Line a Estación Hollywood/Highland, por autobús Metro Rapid 780 las líneas 156, 656 a Hollywood/Highland, o también 212, 312, 217, o el autobús 222 a Hollywood/Las Palmas.) Únase a 94.7 The WAVE’s Smooth Night Out en el Nokia Theatre. El concierto incluye los siguientes artistas Toni Braxton, Eric Benet, y SWV. La función se inicia a las 7:30 p.m., Boletos desde $49. (Metro Blue, Expo Line a la estación Pico Station.) Sábado Con lluvia o sol, el museo Chinese American Museum presenta el 13th Annual Lantern Festival en El Pueblo de Los Angeles, (Placita Olvera) que contará con artistas, bailarines de la tradicional danza de los leones, artes marciales y comediantes, artesanías y manualidades, visitas a museos y camiones de comida (lunch trucks) que ofrecerán antojitos y bebidas chinas y taiwaneses. El festival se inicia al mediodía y concluye a las 10 p.m. y es gratuito. Ahorre 10% en membresía para museos y/o en compras en la tienda del museo con su tarjeta vigente TAP (Metro Red, Purple, Gold Line a Union Station, Línea de autobús 96 a Spring/Cesar Chávez.) En el mundo de los deportes Angelinos, los King atenderán a los Hurricanes de Carolina a la 1 p.m. mientras que los Clippers juegan contra los Pelicanos de New Orleans a las 7:30 p.m. en el Staples Center. Los precios varían. Como siempre ahorre un 10% en la compra de mercancía oficial en L.A. Clippers Team Store y en la  L.A. Kings Team Store con una tarjeta vigente de TAP. (Metro Blue/Expo Line a estación Pico.) Celebre el inicio del Carnaval en Brasil y alrededor del mundo en el 14th Annual Brazilian Carnaval en el Club Nokia. Este año el tema será “futbol” en honor de la Copa del Mundo 2014. Diviértase desde las 8 p.m. hasta las 2 a.m. Bienvenidos todo el mundo. Boletos desde $45 dólares si se compran por adelantado y en-línea. (Metro Red/Purple Line a 7th/Metro, Metro Blue/Expo Line a Pico Station, Metro Silver Line a Figueroa/12th.) El homenaje Wild Honey Orchestra Beatles Tribute en el Wilshire Ebell Theatre no es un tribute común a los Beatles. Eso es porque la “orquesta” incluye reconocidos artistas pop como The Bangles, Matthew Sweet, Denny Laine, Jody Stephens, The Muffs, Colin Hay, The Three O’Clock, Louise Goffin, Tommy Keene, Keith Allison, John Wicks, Rob Laufer, Darian Sahanaja, Kristian Hoffman y otros más, quienes interpretaran sus versiones de Revolver y Abby  Road. El espectáculo comienza a las 8 p.m. Boletos desde $25. (Metro Purple Line a Wilshire/Western Station y luego una pequeña caminata rumbo al oeste de alrededor de 20 minutos sobre Wilshire Blvd., Línea de Metro Bus 20 a  Wilshire/Lucerne, o Metro Rapid 720 a Wilshire/Crenshaw y camine unos 10 minutos al oeste en Wilshire Blvd.) Domingo Vista sus mejores galas y celebre los Academy Awards en estilo en la primera fiesta del Oscar en pantalla gigantesca y acompañado de otros celebrantes en  “Hollywood’s Biggest Night” en el Million Dollar Theatre. El evento se inicia a las 4 p.m., boletos $20 – ordene con anticipación sus boletos en-línea para asegurar un asiento! (Metro Red/Purple Line a Pershing Square Station, o tome cualquiera de las líneas de Metro que viajan al centro de Los Angeles.) Yemen Blues plays the Sephardic Music Festival en Cal State LA’s Luckman Fine Arts Complex. Encabezado por el aclamado vocalista Ravid Kahalani, el grupo interpreta música de Yemen y West Africa con funk, mambo, soul, y estilos de cantos antiguos. El programa comienza a las 7 p.m., Boletos desde $15, pero los usuarios de Metro pueden ahorrar 20% con su tarjeta TAP vigente. (Metro Silver Line hasta la estación Cal State LA Busway.)  Todo el Fin de Semana Este es el ultimo fin de semana para ver Unflinching Vision: Goya’s Rare Prints en el Norton Simon Museum. Vaya a ver porque los historiadores consideran a Goya el primer pintor autentico de arte moderno. La horas de exhibición son de 12 p.m. a las 6 p.m. Admisión general es de $10, ancianos $7 y estudiantes es gratis la entrada. (Metro Gold Line to Memorial Park Station.)