Este es el aviso de la Dirección de Construcción de la Extensión de la Línea Dorada hacia Foothill, la agencia que construye el tren ligero que conectará el este de Pasadena con los límites de Azusa/Glendora:

QUIÉNES: Residentes / Visitantes / Dueños de negocios de Azusa.

QUÉ: Los trabajadores colocarán las vigas de las plataformas para los tres puentes de Foothill Blvd como parte del proyecto de tren ligero de la Extensión de la Línea Dorada hacia Foothill  que recorrerá 11.5-millas. Un puente será para carga y dos para trenes ligeros. Algunas actividades requerirán el cierre total de la calle en ambas direcciones durante los primeros dos fines de semana y otras requerirán el cierre en un solo sentido durante unas seis semanas. Se colocarán señales de desviación.

CUÁNDO:

CIERRE TOTAL DE CALLES DURANTE EL FIN DE SEMANA (ACTUALIZADO)

– Del viernes 7 de marzo de 2014 a las 9:00 pm hasta el lunes 10 de marzo de 2014 a las 5:00 am: Foothill Boulevard estará cerrado al tráfico en ambas direcciones entre Vernon Ave y Orange Ave. Habrá señales de desviación para dirigir a conductores y peatones.

– Del viernes 14 de marzo de 2014 a las 9:00 pm hasta el lunes 16 de marzo de 2014 a las 5:00 am: Foothill Boulevard estará cerrado al tráfico en ambas direcciones entre Vernon Ave y Orange Ave. Habrá señales de desviación para dirigir a conductores y peatones.

CIERRES DIARIOS FUERA DE LAS HORAS PICO (SEIS SEMANAS EN CADA DIRECCIÓN):

– Todos los días, durante aproximadamente seis semanas a partir del lunes 17 de marzo de 2014, Foothill Blvd en dirección este estará cerrado entre Vernon Ave and Orange Ave de 4:00 am a 2:00 pm. Habrá señales de desviación.

– Todos los días por aproximadamente seis semanas, a partir del lunes 28 de abril de 2014, Foothill Blvd  en dirección oeste estará cerrado al tráfico entre Vernon Ave y Orange Ave de  9:00 am a 10:00 pm. Habrá señales de desviación.

DÓNDE: Foothill Boulevard entre Vernon Ave y Orange Ave en la ciudad de  Azusa.

QUÉ ESPERAR:

– Durante los cierres, el tráfico será desviado y habrá señales para dirigir a los conductores.

– Las aceras permanecerán cerradas durante el cierre total del fin de semana; sin embargo habrá acceso a los peatones de un lado de Foothill Boulevard durante los cierres en un solo sentido.

-Los conductores deben prepararse para retrasos y buscar rutas alternas, de ser posible.

– Se mantendrá el acceso todo el tiempo a los negocios locales.

Los horarios de construcción están sujetos a cambios debido, entre otras razones, a factores del clima.

MÁS INFORMACIÓN

– Visite: www.foothillextension.org