Fotos: Gary Leonard/Metro

Gracias a todos los que participaron esta mañana en el Recorrido Guiado de Union Station hasta Boyle Heights que fue parte de la Semana de la Bicicleta en LA. Fue un día con un sol brillante y todo el mundo pareció haberse divertido.

Y recuerde que mañana es el Día de Ir al Trabajo en Bicicleta. Aquí, más información:

El jueves 15 de mayo es el Día de Ir al Trabajo en Bicicleta. Más de 100 lugares en el condado de LA ofrecerán botanas para los participantes. Comprométase a este evento y tendrá la oportunidad de ganar fabulosos regalos, entre ellos una bicicleta Novara Big Buzz, una mochila Novara E.T.A. un candado Abus y mucho más.

Y asegúrese también de no faltar a la Noche de las Bicicletas en Union Station. El evento será el viernes 16 de mayo en el Salón Harvey y en el partio del portal Oeste de Union Station de las 5:30 a las 8:30 p.m. Habrá invitados especiales, música en vivo, comida, un show de moda y estacionamiento gratis para bicicletas, así como una rifa que incluirá como premios una edición limitada de camisetas de la Semana de la Bicicleta en L.A. RSVP hoy para la Noche de las Bicicletas.

Durante la semana, se ofrecerán descuentos en varias tiendas locales alrededor del condado. Vea aquí más información sobre la Semana de la Bicicleta en L.A.