Estas son las alertas de servicio para los pasajeros de las líneas Azul, Expo, Verde y Dorada de Metro. Entrarán en efecto desde hoy hasta el sábado 8 de agosto.

Esta semana continuarán las inspecciones en las vías de la Línea Dorada al mediodía, así como el trabajo de mantenimiento por la noche. Desde el martes 4 de agosto hasta el viernes 7 de agosto, los trenes de la Línea Dorada operarán cada 15 minutos y compartirán una vía en South Pasadena y Fillmore de las 9:30 a.m. a las 2: 30 p.m.

Después de las 8:30 p.m. del martes al jueves y el sábado, los trenes de la Línea Dorada pasarán cada 15 minutos entre Union Station y Pasadena y compartirán una vía en la estación Allen.

Estos trabajos están relacionados con las reparaciones para los cables aéreos que se dañaron el pasado abril. Se estima que terminarán a finales de este mes.

En la Línea Azul, el proyecto de renovación se reanuda esta semana con trabajos de mantenimiento por la noche desde el lunes hasta el viernes después de las 9 p.m. y hasta el cierre del servicio. Todos los trenes pasarán cada 20 minutos y compartirán una vía entre las estaciones Vernon y Florence.

En la Línea Expo, este sábado se hará trabajo de mantenimiento de las 6 a.m. a las 10 a.m. Los trenes pasarán cada 20 minutos. Las obras de esta semana no ocasionarán cierres en las estaciones de las líneas Azul y Expo.

Finalmente, en la Línea Verde algunas estaciones se cerrarán temporalmente por renovaciones a partir del viernes a las 9 p.m. hasta el cierre del servicio el sábado. Durante el cierre, habrá autobuses shuttle para reemplazar a los trenes entre las estaciones Vermont/Athens y LAX/Aviation. Esto significa que todos los trenes en dirección oeste se detendrán en Vermont/Athens y regresarán al este hacia Norwalk, y todos los trenes en dirección este harán parada en LAX/Aviation y de ahí regresarán a Redondo Beach.

Metro agradece a todos por su paciencia y comprensión por las molestias que ocasionen estas obras.

Para más información consulten la página de Alertas de Servicio o sigan Metro @metrolosangeles o en @metroLAalerts.