Las obras del Conector Regional de Metro obligarán a cerrar una sección de la Línea Dorada, incluyendo la estación Little Tokyo/Arts District, desde las 9 p.m. del viernes 20 de noviembre hasta las 5 a.m. del lunes 23 de noviembre. Los pasajeros que viajen hacia o desde el Este de Los Ángeles y Union Station tendrán que abordar un autobús especial en esta última terminal y en la estación Pico/Aliso para continuar con sus recorridos.

Se esperan demoras en el área afectada, por lo que se aconseja a los pasajeros salir con más tiempo para llegar a sus destinos. El servicio de la Línea Dorada será normal entre las estaciones Pico/Aliso y Atlantic en el Este de Los Ángeles. Metro operará su servicio regular de la Línea Dorada entre Union Station y Sierra Madre Villa en Pasadena.

El trabajo del fin de semana es para preparar la reubicación de las vías de la Línea Dorada que obligará a que se cierre esa misma sección durante tres meses a partir del 4 de diciembre de 2015. Los trabajadores reubicarán las vías existentes 40 pies hacia el norte de la intersección de 1st Street y Alameda Avenue y harán una nueva configuración de la entrada sur de la estación Little Tokyo/Arts District para abrir espacio para las operaciones del túnel del Conector Regional. Durante el cierre, Metro ofrecerá un servicio de autobús gratuito entre Union Station y la estación Pico/Aliso de la Línea Dorada. Una vez que se complete el trabajo a finales de febrero de 2016, se restaurará el servicio normal de la Línea Dorada con una entrada modificada al sur de la estación Little Tokyo/Arts District.

Impactos en el tráfico por el cierre del 4 de diciembre:

El tráfico sobre Alameda Street, entre Temple Street y 2nd Street se mantendrá con un carril abierto en cada dirección. El tráfico al oeste de 1st Street se cerrará entre Alameda Street y Vignes Street las 24 horas del día, del 4 de diciembre de 2015 a febrero de 2016. Al este de 1st Street se mantendrá un carril abierto de Alameda Street a Vignes Street. 1st Street se cerrará totalmente entre Central Avenue y Alameda Street de manera intermitente.

Desviaciones para el 4 de diciembre:

El tráfico de 1st Street al oeste se desviará a la derecha en Vignes Street, a la izquierda en Temple Street, a la izquierda en Judge Aiso Street y de regreso a 1st Street. El tráfico de 1st Street al este se desviará a la derecha en Central Avenue, a la izquierda en 2nd Street, a la izquierda en Alameda Street y de regreso a 1st Street.

El Conector Regional es un segmento de 1.9-millas entre las líneas Azul, Expo y Dorada que tendrá tres nuevas estaciones en 1st Street/Central Avenue, 2nd Street/Broadway y 2nd Place/Hope Street en el centro de Los Ángeles. Se espera que se complete en 2020, que atraiga 17,000 nuevos pasajeros y que dé servicio a más de 88,000, a los que les ahorrará hasta 20 minutos en sus recorridos. Ofrecerá un viaje directo desde Azusa hasta Long Beach y desde el Este de Los Ángeles hasta Santa Mónica sin necesidad de transferirse.

Para más información visite metro.net/regionalconnector. Siga Metro en The Source y El Pasajero en metro.net, facebook.com/metroregionalconnector, twitter.com@metroconnector and twitter.com/metroLAalerts y en instagram.com/metrolosangeles.