Viajen en Metro al Coliseo este fin de semana a ver a USC vs Washington y a los Rams vs los Chargers

 

Los Chargers. Foto: Getty Images.

Los Rams. Foto: Getty Images.

Este fin de semana será de futbol y hay que aprovechar que tenemos la Expo Line y la Silver Line junto al Coliseo: USC juega contra Washington State a las 7:30 p.m. el viernes por la  noche y L.A. Rams recibe a L.A. Chargers* en el Coliseo a las 4:05 p.m. del domingo.

Ambos partidos atraerán multitudes y generarán una gran cantidad de tráfico. La alternativa es tomar la Expo Line y el autobús de la Silver Line para llegar al Coliseo, sin tener que pagar el estacionamiento, que está por las nubes.

Abajo están los mapas del área alrededor del Coliseo y del sistema de Metro. En muchas estaciones de Metro hay estacionamiento, ya sea gratis o de paga. En Union Station cuesta $8.

Otros consejos para ir al juego en Metro:

Cómo viajar en Metro

1. Paguen antes de abordar

  • ¡Ahorren tiempo! Carguen su tarjeta TAP con $3.50 en valor almacenado antes del juego para evitar las filas en las máquinas expendedoras después del partido.
  • El viaje redondo cuesta $3.50 ( incluye transferencias a otras líneas de Metro hasta por dos horas para completar un viaje).
  • Pase del día: $7;
  • Los pasajes se deben cargar en las tarjetas TAP; pueden comprarlas en las máquinas expendedoras en las estaciones.

2. Pasen su tarjeta TAP por el torniquete o validator antes de abordar o transferirse

  • Cada persona debe usar una tarjeta TAP
  • Las tarjetas TAP no se pueden compartir. 

3. Elijan la estación más cercana

  • Coliseo: Tomen la Metro Expo Line y salgan ya sea en la estación Expo Park/USC o en la  Expo/Vermont
  • Rose Bowl: Tomen la Metro Gold Line, salgan en la estación Memorial Park y caminen cuatro calles al oeste en Holly Street para abordar el Rose Bowl Shuttle en el Lote Parsons.

4.  La Expo Line pasa aproximadamente cada 6 minutos antes y después de los juegos

5.  La Gold Line  pasa aproximadamente cada  12 minutos antes y después de los juegos

Consejos para abordar la Metro Silver Line

1. Paguen antes de abordar

  • El viaje redondo cuesta – $5 ( incluye transferencias a otras líneas de Metro hasta de dos horas para completar un viaje).
  • El Pase del Día cuesta $7 y se carga dentro de la tarjeta TAP.
  • Los pasajes se deben cargar en las tarjetas TAP, ésta se compran en las máquinas de las estaciones o al personal de Metro.

2. Usen la estación 37th St/USC 

  • La estación elevada está en los Carriles Exprés de la autopista  I-110 Harbor en 37th St-Exposition Blvd, aproximadamente a dos calles al norte del Coliseo.
  • El servicio pasa aproximadamente cada  20 minutos durante el día y cada 30-40 minutos en la noche.
  • Se agregará servicio en ambas direcciones, antes y después de cada juego.

Cuando se está a bordo

1. Se pueden llevar heladeras pequeñas o canastas de picnic, pero por favor mantengan libres las áreas de paso.
2. No se permite comer o beber en las estaciones o a bordo de los trenes o autobuses.
3. Por favor no lleven parrillas, productos flammables o artículos demasiado grandes.

Política de bolsas transparentes 

Para un ambiente más seguro y una entrada más rápida, tanto el  Coliseo como el Rose Bowl han promulgado una política de bolsas transparentes. Solamente se pueden llevar bolsas grandes de este tipo o pequeños bolsos. Para más detalles visiten  nfl.com/allclear .

Seguridad

1. Obedezcan todas las señales de tráfico y las instrucciones del personal de Metro.
2. Vean hacia ambos lados antes de cruzar las vías y las calles.
3. No se acerquen a la orilla de la plataforma de los trenes ni a la de las aceras en las paradas de autobús.

Código de Conducta para Pasajeros y Aficionados