Prepárense para la  CicLAvia: Corazón de LA el domingo 2 de diciembre. La ruta pasará a través de   Chinatown, el centro de LA y Boyle Heights. Las calles estará cerradas a los autos y abiertas para los ciclistas, peatones, corredores y patinadores.

Al evento se podrá llegar fácilmente por trenes de Metro. Las estaciones a lo largo de la ruta incluyen Pershing Square, Civic Center/Grand Park, and 7th St/Metro, que pertenecen a las líneas Red y Purple; así como Chinatown, Little Tokyo/Arts District y Mariachi, que dan servicio a la Gold Line. Union Station también es una opción para quienes lleguen por trenes de Metro o por Metrolink. Tengan en cuenta que si empiezan su ruta desde Union Station, hay una pequeña colina que tienen que subir para llegar a la CicLAvia.

Si no tienen una bici, es una buena oportunidad para probar las Bicicletas Compartidas de Metro. Hay varias estaciones alrededor del centro de L.A.  y en algunas hemos agregado bicis eléctricas.  Hay bicicletas adicionales cerca del Centro de 7th Street y estará disponible una estación temporal en Mariachi Plaza durante el evento. Un trayecto de 30-minutos cuesta $1.75 (necesitarán su tarjeta de crédito). También pueden comprar un pase del día por $5.

Si planean llevar su propia bici al evento, estos son algunos consejos importantes:

• Eviten las largas filas en las máquinas expendedoras de tarjetas  TAP y compren su pasaje de ida y vuelta por anticipado.
• Carguen en su tarjeta TAP $3.50 en valor almacenado para un viaje redondo.
• Los ciclistas deben usar las puertas amplias para las personas discapacitadas, no los torniquetes para salidas de emergencia.
• Si abordan con una bici, por favor usen el área destinada a estos vehículos para evitar bloquear el paso.
• Se prohíbe llevar las bicicletas en las escaleras eléctricas, se deben transportar en los elevadores o en las escaleras normales.

Para más información sobre las desviaciones de los autobuses de Metro durante el evento, por favor visiten la página de Service Advisory de Metro. Para más información sobre rutas y conexiones consulten el Planificador de Viajes o llamen al 323.GO.METRO.

CicLAvia recibe fondos del programa de subvenciones Open Streets de Metro, que ofrece financiamiento para eventos de un día en los que se cierran temporalmente las calles al tráfico vehicular para abrirlas a la gente que camina, anda en bicicleta o en patines. La meta del programa es ofrecer oportunidades a las personas para que caminen y usen su bicicleta o prueben el transporte público, así como promover el compromiso cívico que apoya los proyectos y programas de transporte activo.