Viajen en Metro al Desfile de las Rosas y al Juego del Rose Bowl el 1 de enero

Esto es todo lo que necesitan saber para ir en Metro al Desfile de las Rosas y al juego en el Rose Bowl el 1 de enero de 2019.

Un voluntario trabaja en un carro alegórico.

El estacionamiento en la calle y en lotes de paga está limitado cerca de la ruta del desfile y el tráfico suele estar extremadamente congestionado después de que éste termina, justo cuando las personas comienzan a llegar para el juego. Como dice un residente de Pasadena: si conduce, espere hasta una hora o más para salir de Pasadena. Pero puede omitir todo eso tomando la Metro Gold Line.

Cómo llegar al Desfile de las Rosas
La Gold Line funciona toda la noche en la víspera de Año Nuevo y el Día de Año Nuevo. Los trenes operarán cada 20 minutos hasta las 5 a.m. del 1 de enero y luego comenzarán el servicio mejorado con tres vagones de plataforma completa hasta las 9 p.m. Las estaciones con mejor acceso a la ruta del Desfile de las Rosas son:

  • Del Mar (caminar dos cuadras hacia el norte hasta la ruta del desfile)
  • Memorial Park (camine dos cuadras al sur de la ruta del desfile)
    *Lake (camine cuatro cuadras hacia el sur hasta la ruta del desfile)
  • Allen (camine cuatro cuadras hacia el sur hasta la ruta del desfile)

El resto de los trenes de Metro también ofrecerá un servicio mejorado desde el 1 de enero hasta las 9 p.m. Debido a las grandes multitudes que se espera que salgan para el Desfile de las Rosas, no se permitirán artículos grandes como sombrillas, sillas y refrigeradores en los trenes ese día.

Hay estacionamiento disponible en muchas estaciones de trenes de Metro, entre ellas las de la Gold Line . En algunas se tiene que pagar y otras son gratis. Consulten aquí la lista para saber de antemano. En Union Station el estacionamiento cuesta $8. Hay también muchos estacionamientos de paga en Los Ángeles que están cerca de las líneas Red/Purple que se conectan con la Gold Line en Union Station.

Cómo llegar al Rose Bowl

Tomen la Metro Gold Line hasta la estación Memorial Park en Pasadena; está a una corta distancia del Lote B del edificio Parsons donde pueden abordar un autobús gratis  que los dejará junto al estadio. El servicio del autobús al Rose Bowl  empieza a las 9 a.m. el 1 de enero y pasa hasta dos horas después del juego.

Si van a abordar un autobús de Metro después del juego, por favor consulten estos horarios de los últimos vehículos que saldrán de  Pasadena debido a que operarán como si fuera domingo o día festivo. El estacionamiento en el Rose Bowl o en el lote de Parson cuesta $40 el día del juego.

Cómo llegar en Metro al área donde se pueden ver los carros alegóricos después del desfile

Una vez que se termina el desfile, se pueden ver de cerca los carros alegóricos cerca de Victory Park en Pasadena. Para verlos, pueden tomar la Gold Line hasta la estación Sierra Madre Villa. Vayan al primer nivel del estacionamiento que está junto a la Gold Line para abordar un autobús que los llevará hasta el área.

El 1 de enero, el servicio de autobús especial al área donde se ven los carros alegóricos operará de las 12:30 p.m. a las 3 p.m. El servicio de regreso a la estación Sierra Madre continuará hasta las 5:30 p.m. El 2 de enero, el servicio de autobús gratis desde la estación hasta el área para ver los carros alegóricos empezará a las 7 a.m.y terminará a las 3 p.m. El servicio de regreso a la estación Sierra Madre Villa continuará hasta las 5:30 p.m.

Muestren su tarjeta TAP en la zona de Lugares de Decoración en Victory Park y reciban gratis un broche commemorativo del Desfile de las Rosas 2019 Rose 

Cómo comprar un pasaje de Metro

Los pasajes para los trenes de Metro se cargan en tarjetas TAP que se pueden comprar en cualquier estación por $2. Las máquinas expendedoras aceptan efectivo y tarjetas de crédito. El pasaje en una sola dirección cuesta $1.75 e incluye dos horas de transferencias gratis. Algunos consejos e información importante:

  • Carguen su tarjeta TAP con $3.50 para un viaje redondo con el fin de ahorrar tiempo.
  • Un Pase del Día cuesta $7.
  • Las tarjetas TAP no se pueden compartir; cada persona debe llevar la suya. Dos niños menores de cuatro años pueden viajar gratis con un adulto.

Más información aquí.

Otras opciones de transporte

Abajo está un mapa de Metro y de  Metrolink. Metro opera el tren ligero, el subterráneo y el sistema de autobuses en el condado de Los Ángeles. Metrolink opera el tren de pasajeros que da servicio a los cinco condados de la región y una estación en el norte del condado de San Diego  (Oceanside). La mejor forma de tomar Metrolink para ir a  Pasadena es la Línea Antelope Valley o la de San Bernardino hasta Union Station, y de ahí transferirse a la Gold Line. Consulten aquí más información de Metrolink .