ACTUALIZACIÓN, 4:30 p.m.: La estación North Hollywood ha sido reabierta, luego de que el LAPD concluyó una investigación en ese lugar. Los trenes han reanudado su servicio normal a esa estación.

La estación se tuvo que cerrar debido a que el LAPD recibió el aviso de un paquete sospechoso en la plataforma de la Red Line. Para transportar a los pasajeros se desplegaron autobuses especiales entre las estaciones Universal City/Studio City y North Hollywood. La Línea 224 también se conecta con Universal/Studio City y North Hollywood.

Para actualizaciones consulten @metrolaalerts.

El servicio de la Orange no resultó afectado.