Estamos conscientes de que ha sido una semana frustrante para los pasajeros de la Gold Line debido a los cables dañados y a los problemas de electricidad en las vías en el este de Pasadena, cerca de la estación Allen. Desafortunadamente, esos problemas afectarán la hora pico de la tarde del viernes. Ambas vías están actualmente cerradas entre Lake, Allen y Sierra Madre Villa.

Metro ha desplegado autobuses especiales en las estaciones Lake, Allen y Sierra Madre Villa. Un conjunto de trenes pasa entre Atlantic y Lake. Otro entre Sierra Madre Villa y APU/Citrus. Los trenes pasarán aproximadamente cada 20 minutos. Por favor salgan con más tiempo del normal. 

No tenemos aún una hora estimada para que los trenes vuelvan a funcionar normalmente.

Metro les agradece su paciencia mientras solucionamos el problema.

Rutas alternas de autobuses:

Entre San Gabriel Valley y el centro de LA

Desde Sierra Madre Villa hasta el centro de LA

• Metro Local y Express 487
• Pasadena Transit 40 
• Foothill Transit Line 187
• Metro Bus 79 desde el centro de LA hasta la estación Arcadia

Entre el noreste de LA y el centro de LA

Desde Highland Park, Southwest Museum y Heritage Square hasta el centro de LA

•  Metro Local 81
  • Aborden en Figueroa St dirección sur
•  Metro Local 83
  • Aborden en  Monte Vista St., dirección sur (estación Highland Park), en Marmion Way, dirección sur (estación Southwest Museum), en Pasadena Av., dirección sur (estación Heritage Square).

Desde el centro de LA hasta las estaciones Southwest Museum, Heritage Square, Highland Park

•  Metro Local 81
  • Aborden en Hill St., dirección norte
•  Metro Local 83
  • Aborden en Hill St dirección norte hasta 1st St, y luego en Broadway, dirección norte.