Tenemos muy  buenas noticias. Metro y los pasajeros de otros 25 sistemas de transporte en el condado de Los Ángeles ahora pueden agregar sus tarjetas TAP a su iPhone o Apple Watch a partir de hoy. Aquí está el anuncio hecho a través de Facebook Live por el alcalde de Los Ángeles y presidente de la junta de Metro, Eric Garcetti, y la jefa de personal de Metro, Nadine Lee.

Esta es una forma más segura y sin contacto para pagar los pasajes y significa que ya no tendrá que ir a una estación para comprar una tarjeta TAP o cargar tarifas en una máquina expendedora TAP o con un proveedor. Usar su iPhone o Apple Watch como una tarjeta TAP significa que ya no tendrá que sacar una tarjeta TAP de sus bolsillos, bolso, mochila, etc.

De hecho, siempre que su iPhone o Apple Watch esté encendido, ni siquiera necesita usar Face ID, Touch ID o activar su dispositivo. Simplemente manténgalo cerca de un dial TAP y se deducirá su tarifa.

La función está disponible en iPhone 8 y posteriores o Apple Watch Series 3 y posteriores con los últimos iOS y watchOS. Agregar una nueva tarjeta TAP a Apple Wallet es gratis.

Para comenzar con Apple Wallet, siga estos sencillos pasos:

• Abra la aplicación Apple Wallet en su iPhone.

• Toque + en la esquina superior derecha de su pantalla

• En “Transit Cards” (Tarjetas de transporte público) seleccione TAP – Greater Los Angeles y siga las instrucciones para agregar una tarjeta TAP. A continuación, se le pedirá que agregue valor almacenado a través de Apple Pay.

Para agregar una tarjeta TAP a su Apple Watch, siga el mismo proceso anterior; simplemente comience en la aplicación Apple Watch en su iPhone.

¡Eso es! Después de agregar Valor almacenado, estará listo para usar su iPhone o Apple Watch para pagar su tarifa.

TAP is now available in Apple Wallet! Add your TAP card to iPhone or @Apple Watch for a safer, faster, and more convenient way to ride throughout LA County. #applepay https://t.co/aK3VQiRpBL pic.twitter.com/S6j8uOjuz4

— LA Metro (@metrolosangeles) September 3, 2020

Esto es parte de nuestros esfuerzos para hacer más fáciles los trayectos de nuestros pasajeros. Por favor pruébenlo y dígannos qué piensan. Aprendan más sobre las tarjetas TAP en Apple Wallet.

Hay también una  nueva aplicación TAP para  iPhone que se puede usar para transferir las tarjetas TAP de plástico a Apple Wallet, para manejar su cuenta TAP y comprar pases de autobuses (1-Día, 7-Días, 30-Días incluyendo Tarifas con Descuento y  LIFE).

Quienes tienen  Android también disfrutarán de este beneficio en el otoño.