El artista Levi Ponce describe su ciudad natal de Pacoima, donde las flores crecen alrededor de la comunidad, en la última serie de los carteles de Metro “A través de los ojos de artistas”. Este poster se puede ver a bordo de la flota de autobuses de Metro desde ahora hasta el mes de agosto de 2021.

Ponce pinto su barrio del Valle de San Fernando con un sentido de unidad y un toque pastoral sentimental. En su descripción, el edificio Neighborhood City Hall en Pacoima, construido en 2011, está enmarcado por flores brillantes. Está ubicado a cada lado de calles abiertas y al cruzar la calle de comercios locales. Los residentes apoyan a los pequeños comercios y disfrutan de un helado a lo largo del bulevar Van Nuys, el sector comercial mas largo y el corazón del barrio, mientras las nubes flotan hacia las colinas.

El artista reflexiona, “aprecio la necesidad por la nueva infraestructura y el transporte de las masas (con la llegada de la nueva línea del tren ligero de Metro), y simultáneamente, valoro los momentos únicos que tenemos en una parte de Los Angeles que olvida que es una gran ciudad. Siento como que aun hay campos de vegetales y flores al doblar la esquina”.

Ponce continua “crecí en este barrio, y estoy observando su transformación lenta y conectar con el resto de Los Angeles… parece que la gente está comenzando a tomar las calles de nuevo para construir una comunidad, y una generación de personas educadas en la universidad ha regresado a casa para que florezca”.

Acerca del artista

Hijo de un fabricante de muestras y de una costurera, Levi Ponce (nacido en Pacoima en 1987) ha estudiado arte y formas desde su infancia. Después de obtener su licenciatura en 3D Animation, Ponce comenzó a pintar y a organizar murales comunitarios en Los Angeles. Sus proyectos transformativos de murales atraen a una gran variedad de artistas, comerciantes y jóvenes. Sirven como catálisis, inspirando a la gente a tomar control de sus comunidades y conduciendo al redescubrimiento del corredor “La Milla del Mural” de Los Angeles. En 2014, MSN’s Latinzine nombro a Ponce como uno de entre los 10 Latinos a Observar en Estados Unidos. En 2015, Walt Disney Imagineering lo contrato por sus obras de arte para sus atracciones mundiales incluyendo The World of Pandora, Frozen, y Star Wars. Ha hecho composiciones digitales para Star Wars: The Force Awakens (2015) y VFX trabajos para Interstellar (Winner, Best Visual Effects 2014). Sus obras de arte han sido presentada en el Skirball Center, el Peterson Museum y Super Sonico Music Festival, y por Katy Perry y Vans Art. La cobertura por los medios locales incluye The Los Angeles Times, La Opinión, LA Daily News, PBS,  Sony, Welcome to Los Vargas, Fox 11’s Good Day LA, CNN Latino, BBC Mundo, Univision, Telemundo, MUN2, MTV Tr3s, Azteca TV, KPFK 90.7FM, KCET, The Huffington Post, y muchos mas.

Sobre la serie A través de los ojos de los artistas

En la tradición de celebrar el transporte a través de coloridos carteles con destinos, Metro Art ha comisionado desde 2003 a una amplia variedad de artistas de Los Ángeles para crear obras originales para la serie llamada en inglés Through the Eyes of Artists. Los carteles se despliegan en los autobuses y trenes de Metro.

Para ver la serie de carteles completa hagan clic aqui.

Para más información sobre el programa de arte de Metro hagan clic aquí. Inscribase para recibir nuestros correos electronicos sobre Arts & Cultural Programs y síganos en Facebook e Instagram para enterarse acerca de los futuros eventos donde los artistas estarán firmando sus carteles.