Esai Morales desciende del autobús. (Foto José Ubaldo/El Pasajero)
“Los mexicanos viven en México. Nosotros somos americanos porque nacimos en Estados Unidos”
Un padre nacido en Estados Unidos que no niega sus raíces (México) ni se avergüenza de ellas, sin embargo, quiere ser reconocido como americano.
No quiere ser considerado como mexicano, o latino y tampoco quiere hablar español ni que sus hijas hablen otra lengua que no sea inglés, pero no porque no le guste el idioma, sino porque quiere asimilar la cultura estadounidense, y que sus hijas se asimilen para que no sean tratadas diferente.
- Actor Esai Morales.
“Los mexicanos nacieron y viven en México, nosotros nacimos en Estados Unidos y vivimos aquí, o sea que somos tan americanos como el resto de la gente nacida en este país”, expresa Leandro Valenzuela, padre, hijo de inmigrantes y el jefe de la familia Valenzuela en la serie Los Americans, interpretado por Esaí Morales.
“Es una serie muy padre porque te presenta la dualidad de lo que es ser un hijo de un inmigrante latinoamericano en Estados Unidos”, dijo Morales durante la conferencia de prensa, donde todos los actores de la serie viajaron en autobús para ver los capítulos de la serie que por primera vez en la historia de la agencia de transporte (MTA) se transmitirá en las televisiones de los autobuses.
“Por un lado quieres conservar y valorar tus raíces porque es parte de nosotros mismos, sin embargo, por otro lado sientes que si te consideran latino, significa que no somos lo completamente estadounidenses para ser llamados americanos”, expresó el actor.
Además, en el papel, el padre piensa que muchos inmigrantes le dan muy mala reputación a la comunidad latina y considera que es la razón del por qué mucha gente nacida en Estados Unidos no ve a los latinos como americanos, sino como un grupo diferente que no pertenece a este país.
Aunque por otro lado, Esaí subrayó que Los Americans es una serie para todos porque ensenará a otros grupos no latinos en Estados Unidos los retos que los americanos de ascendencia mexicana o latinoamericana deben de pasar para ser considerados estadounidenses.
Esai Morales es un reconocido actor estadounidense de ascendencia mexicana. Algunos de sus más recordados papeles fueron en las series “Resurrection Blvd”, y las películas “La Bamba” y “American Family”.
Los Americans, se transmitirá primeramente en inglés, pero se espera que el segundo capítulo ya tenga subtítulos en español para que el 70% de los 25 millones de pasajeros que abordan los autobuses anualmente en la MTA, tengan oportunidad de absorber todo el mensaje.
El 5 de septiembre iniciarán las transmisiones y cada semana habrá un capitulo nuevo. Si por cualquier motivo no pudo escuchar o ver la transmisión, siempre la podrá ver en www.pic.tv.
Categories: Go Metro