Debido al proyecto anual de mantenimiento de las vías, el servicio de trenes de Metrolink será limitado en la Línea San Bernardino del 5 al 6,  del 12 al 13 y del 19 al 20 de noviembre. Metrolink utilizará autobuses para prestar, en forma temporal, este servicio desde el condado de San Bernardino al Condado de Los Ángeles, ida y vuelta.

Esos autobuses no podrán ser utilizados para viajar dentro del mismo condado de San Bernardino, ya que diferentes autobuses funcionarán en cada estación. Durante este cierre, Metrolink reemplazará más de 9,000 durmientes en las vías del tren. Este tipo de trabajo es necesario cada año para mantener las vías seguras y un viaje sin sobresaltos. Metrolink programa estos cierres cuando el número de usuarios es mas bajo y minimizar así el efecto al público.

El sábado 5 y el domingo 6 de noviembre Metrolink operará en su horario normal y los trenes pararán en todas las estaciones entre Union Station en Los Ángeles y Montclair.

Dirección este: De Montclair a Upland y Rancho Cucamonga y de Montclair a Fontana y Rialto. El servicio express de autobuses será desde Montclair a San Bernardino y Riverside (para los trenes 364 y 376 solamente). Los autobuses solo dejarán pasajeros.

Dirección oeste: El servicio directo de autobuses será desde las siguientes estaciones: Riverside, San Bernardino, Rialto, Fontana, Rancho Cucamonga y Upland. Los autobuses saldrán a la misma hora en que están programados los trenes.  Desde Montclair a Union Station, en Los Ángeles, Metrolink funcionará en su horario normal. Para evitar problemas con los horarios, los trenes no esperarán por los autobuses y saldrán a su hora normal. Aquellos pasajeros que lleguen a Montclair deberán esperar por el próximo tren.

No habrá servicio en las estaciones al este de Montclair. Los pasajeros que viajen entre las estaciones San Bernardino y Upland deben de visitar la página de www.omnitrans.org para otras opciones de transporte.

 Los otros fines de semana; 12, 13 19, y 20: Metrolink tendrá servicio normal entre las estaciones Union Station y Rancho Cucamonga. El servicio de autobuses será entre Rancho Cucamonga y Rialto, Fontana y San Bernardino. Para mas información sobre este y otros proyectos visite la página de Metrolink.