Debido a varios problemas en toda la Línea Azul del Metro, los usuarios deben estar preparados para los retrasos significativos cuando utilicen esta línea del tren ligero hoy por la tarde.

Hasta las 3:45 p.m. Los trenes dan servicio a todas las estaciones. Asimismo, los trenes, tanto al norte como al sur, comparten las vías rumbo al norte en las siguientes estaciones: Florence, Slauson, Vernon, San Pedro, Washington.

Esto ocasiona demoras en el servicio debido al congestionamiento en el tráfico de trenes, especialmente durante las horas pico. Aquí esta el plan de servicio puesto en marcha para los usuarios que son afectados por estos cambios.

Los trenes de la Línea Azul ofrecen servicio de acuerdo al siguiente horario, sujetos a cambios de última hora.

•  Cada 10 minutos entre las estaciones 7thSt/Metro y Washington
• Cada 20 minutos entre las estaciones Washington y Florence
• Cada 10 minutos entre las estaciones Florence y Transit Mall en Long Beach
• Cada tercer tren, con dirección sur, se regresará desde la estación Washington debido a la capacidad limitada para viajar en una sola vía en ambas direcciones.
• Cada tercer tren, con dirección al norte, se regresará en la estación Florence debido a la capacidad limitada para viajar en una sola vía en ambas direcciones.
• Se tendrá el servicio de autobuses de emergencia disponible para los pasajeros de cada tren que se regresen.
• La electricidad ha sido restaurada entre las estaciones Washington y 7thSt/Metro y los trenes utilizan ahora ambas vías.
• Autobuses shuttle (22) están ubicados entre las estaciones Florence y Washington para ofrecer mas servicio debido a la capacidad limitada de trenes. Por favor ponga atención a los anuncios en las estaciones y en los trenes sobre este servicio especial de autobuses.
• Todos los pasajeros de la Línea Azul que viajen desde el centro de Los Angeles, entre Imperial/Wilmington y Long Beach, deben considerar usar la Línea Plateada o Silver Line como una alternativa.
• El pago extra en la Silver Line será perdonado para los pasajeros de la Línea Azul que son afectados.
• Para utilizar la Silver Line desde la estación 7thSt/Metro camine hasta la esquina de la calle Flower, frente al café The Coffee Bean, aborde el autobús de Silver Line que diga “Artesia Transit Ctr”, bájese en la estación Harbor Fwy/105 y transborde al tren de la Línea Verde en la estación subiendo las escaleras.
• Para utilizar la Silver Line desde Imperial/Wilmington aborde el tren de la Línea Verde hacia Redondo Beach, bajarse del tren en la estación Harbor, bajar las escaleras al nivel de la autopista hacia la parada de los autobuses que van al norte.
• Para los pasajeros de la Línea Verde, que normalmente usan la Línea Azul para viajar al centro de Los Angeles, deben de considerar las siguientes alternativas:

1. Norwalk: use la Línea 460
2. Long Beach use la Línea 760
3. Harbor Way. use la Silver Line o 450. El cobro extra será perdonado hoy.
4. Crenshaw use la Línea 710 o la 757 hacia la Línea Morada (Purple Line)
5. Hawthorne use la Línea 740
6. Aviation LAX use LADOT Commuter Express 438 (solamente en horas pico)

Planee bastante tiempo extra para viaje de esta tarde, especialmente si tiene que transbordar a un tren de Metrolink o cualquier otra línea de transporte público.

Si necesita una carta que verifique sus demoras o porque llega tarde, favor de llamar al departamento de atención al cliente al (213) 922-6235 o envíe un fax al (213) 922-6988.