Metro desviaran este domingo 15 de abril muchas de sus líneas de autobuses y pondrá en servicio trenes mas grandes para apoyar la celebración de CicLAvía.

Este cuarto evento que se llevará a cabo, en su mayor parte, en el centro de Los Ángeles está diseñado para que el público disfrute de los espacios libres de autos y sean exclusivamente para peatones, ciclistas y personas que salgan a trotar, patinadores y muchos más entre la 10 de la mañana y las 3 de la tarde.

El cierre de las calles afectará las rutas de los autobuses Metro a partir de las 9 de la mañana hasta aproximadamente las 5 de la tarde.  Las rutas afectadas por cierre son: 2, 4, 10, 18, 20, 28, 30, 33, 40, 42, 48, 51, 52, 53, 55, 60, 66, 68, 70, 71, 76, 78, 79, 81, 83, 84, 90, 91, 92, 94, 96, 352, 378, 460, 487, 489, 603, 733, 910.

Los usuarios de Metro deben anticipar estos desvíos de autobuses y demoras en el servicio, así como la reubicación temporal de las paradas en las rutas. Las paradas temporales serán reubicadas lo más cerca posible de la parada original.

Líneas Roja/Morada del Metro (Metro Red/Purple Lines)

El público puede fácilmente asistir al evento a través de las 14 estaciones del sistema de trenes Metro. Las estaciones en las líneas Roja/Morada son; Civic Center, Pershing Square, 7th St/Metro Center, Westlake/MacArthur Park y Wilshire/Vermont, las cuales están en la ruta o muy cerca.

Línea Roja del Metro (Metro Red Line)

En la avenida Vermont, la estación Beverly está a una cuadra al este de la ruta, y la estación Vermont/Santa Mónica está a menos de tres cuartos de milla de la parte norte de la ruta de CicLAvía en Melrose y Heliotrope.

Línea Dorada del Metro (Metro Gold Line)

La estación Little Tokyo/Arts District de la Línea Dorada está a una cuadra al este de la ruta que pasa desde el centro de Los Ángeles al parque Hollenbeck Park en Boyle Heights y luego se regresa. La estación Pico/Aliso queda cerca de la ruta por la calle 4th Street. Las estaciones Mariachi Plaza y Soto están a una distancia de tres cuadras del parque Hollenbeck.

Línea Azul del Metro (Metro Blue Line)

Asimismo, la estación Washington de la Línea Azul del Metro queda a cuatro cuadras de la zona sur del recorrido en las calles Central y 14th Street. Las bicicletas siempre son bienvenidas en los trenes Metro a cualquier hora, pero el público debe seguir los siguientes reglamentos.  

Para mas información sobre como viajar en bicicleta en Metro, visite la página de Metro y si desea mas información sobre CicLAvia o para ver el recorrido en el mapa oficial haga clic en el enlace.