Tome el tiempo necesario para aprender todo lo necesario  para hacer su viajar más seguros y agradable y no tener accidentes en la nueva extensión de la Línea Naranja de Metro (Metro Orange Line), en la avenida Canoga, entre el bulevar Victory y la calle Devonshire.

Abajo vienen algunas recomendaciones que deberíamos practicar si usted maneja, camina o anda en bicicleta cerca de la línea de autobuses. Y recuerde, escuche y mire a sus alrededores antes de cruzar los carriles exclusivos de la ruta de la Línea Naranja, esto puede salvar su vida.

Para más información de seguridad, observe los videos de seguridad en la Línea Naranja que Metro ha preparado para usted.

Cuando maneje:

-Obedezca todos los letreros y señalamientos sobre la ruta.

-Nunca se pase una luz roja, Metro cuenta con cámaras fotográficas en cada cruce.

-Busque siempre los señalamientos de las luces el cual indican que el autobús de Metro se acerca.

-Observe el letrero “Keep clear” o “Mantenga despejado” las zonas de cruce.

-Asegúrese que da vuelta hacía la calle y no hacía el carril exclusivo de autobús de Metro.

-Si tiene que dar vuelta  a la izquierda, o en dirección del autobús de Metro, entonces voltee en ambas direcciones.

-No de vuelta a la derecha cuando este la luz roja.

Cuando camine:

-Siga los señalamientos peatonales.

-Siempre esté alerta en las esquinas.

-Siempre utilice los cruces peatonales establecidos.

-Nunca trate de ganarle el paso al autobús de la Línea Naranja en cada cruce

-Espere hasta que la señal de “Walk” o “Caminar” aparece en la pantalla.  Nunca se cruce la calle en un lugar no autorizado.

-Nunca camine en el carril exclusivo para autobuses de la Línea Naranja.

-Nunca trate de ganarel paso al autobús de la Línea Naranja en los cruces.

Cuando ande en bicicleta

– Obedezca todos los señalamientos de tráfico en la ruta del autobús.

– Nunca cruce una luz roja

– Busque las luces intermitentes que indican que el autobús de la Línea Naranja se aproxima

– Busque los señalamientos de “Keept Clear” o “Mantenga Despejado” el  cruce.

– Asegúrese de dar vuelta hacía la calle y nunca hacía la ruta del autobús.

– Utilice los senderos asignados para la bicicleta – No viaje en el carril exclusivo del autobús.

– Cuando dé vuelta hacía la izquierda en dirección del autobús, voltee en ambas direcciones

– No de vuelta a la derecha en una luz roja.

Ponga atención especial a los señalamientos colocados cerca del carril exclusivo de autobuses de la Línea Naranja de Metro:

Cuidado – El autobús viaja hasta a 50 millas por hora. No cruce.

Es ilegal dar la vuelta a la derecha cuando la luz es roja.

No entre a esta área.

Es ilegal cruzar la calle aquí.  Camine hasta el cruce peatonal.

Mantenga despejada el area y no se detenga en esta área.

Los autos y los ciclistas deben de esperar atrás de ésta zona hasta que la luz este verde.