Mañana sábado 21 de Julio, debido a trabajos de mantenimiento en la Línea Verde del Metro (Metro Green Line) se suspenderá el servicio de trenes entre las estaciones El Segundo a Aviation, desde el inicio de servicio, alrededor de las 3:30 de la madrugada, hasta las 6 de la tarde del mismo sábado.

Las estaciones que están cerradas son: El Segundo, Mariposa y Aviation. Los pasajeros que utilicen estas estaciones deberán abordar el servicio especial de autobuses que harán el recorrido entre estas estaciones todo el tiempo que estén fuera de servicio.

Las obras de mantenimiento consisten en el remplaza de varios segmentos de los rieles de las vías, un segmento de 525 pies de longitud. Este tipo de trabajo se volverá a realizar en el mes de agosto, pero aún no se fija una fecha.

Desde la estación Norwalk a la estación Aviation los trenes viajarán en horario normal. Todos los trenes en este segmento estarán programados para partir hacía el oeste a partir de las 4 a.m. En el otro segmento, desde la estación Marine hacía El Segundo los horarios serán continuos.

Los autobuses especiales de Metro “Shuttle” darán servicio a las estaciones Aviation, Mariposa y El Segundo.

Metro tendrá dos agentes de información al público desde las 3:30 de la madrugada y permanecerán ahí hasta las 6 de la tarde para responder a cualquier pregunta que tenga el público.

Otros dos agentes de información estarán en las estaciones Aviation de 3:30 a.m., a 6 p.m., para dirigir a la gente a la parada de los autobuses que estarán brindando el servicio de transporte.