Alertas de Servicio en Metro. Y para las últimas alertas de servicio sigue a @MetroLAalerts en Twitter.

Línea Roja (Metro Red Line)

Trabajos de mantenimiento nocturno -cada 20 minutos entre North Hollywood/Vine & cambios al abordar.

Fechas vigentes: del lunes 6 de agosto al miércoles 8 de agosto de 2012
Debido a los trabajos de mantenimiento después de las 8:30 p.m. los trenes operarán en diferentes horarios. Los trenes de la Línea Roja partirán cada 10 minutos entre Union Station y Hollywood/Vine y cada 20 minutos entre Hollywood/Vine y North Hollywood. Cambio a la hora de abordar en las estaciones Hollywood/Highland & Hollywood/Vine: Los trenes compartirán una vía en dichas estaciones. Por favor revisar los destinos de los trenes y anuncios en las estaciones antes de abordar.

Mantenimiento nocturno – cada 20 minutos y cambios al abordar

Fechas vigentes: jueves 9 de agosto de 2012
Debido al trabajo de mantenimiento realizado después de las 8:30 p.m., los trenes de las líneas Roja y Morada operarán en un horario modificado, cada 20 minutos (Los horarios son aproximados y están sujetos a cambios, dependiendo el trabajo).

La Línea Morada operará solo entre las estaciones Wilshire/Western y Wilshire/Vermont; la Línea Morada no operará entre las estaciones Wilshire/Vermont y Union Station. Para viajar a las estaciones del centro de la ciudad, si viaja en la Línea Roja por favor de transbordar en Wilshire/Vermont. Cuando aborde la Línea Morada en la estación Wilshire/Vermont: Por favor de revisar los destinos de los trenes y anuncios de las estaciones antes de abordar porque los trenes pudieran utilizar las plataformas inferiores o superiores de la estación.

Los trenes que viajan al oeste de la Línea Morada partirán de la estación Wilshire/Western a las 9:04 p.m., 9:24 p.m., 9:44 p.m., y cada 20 minutos hasta las 12:14 a.m. En la estación Wilshire/Normandie, los trenes compartirán una vía.

Los trenes de la Línea Roja que viajan hacia North Hollywood partirán de la estación Union Station a las 8:52 p.m., 9:12 p.m., 9:32 p.m., y cada 20 minutos hasta las 11:52 p.m., y después a las 12:26 p.m.

Los trenes de la Línea Roja que viajan a la estación Union Station partirán la estación North Hollywood a las 8:24 p.m., 8:40 p.m., 8:59 p.m., 9:19 p.m., 9:39 p.m., y cada 20 minutos hasta las 12:39 a.m., y después a las 12:57 a.m.

Los trenes en la Línea Roja en ambas direcciones partirán cada 20 minutos y compartirán una vía en las estaciones 7th/Metro, Pershing Square & Civic Center.  Por favor de revisar los destinos de los trenes y los anuncios en las estaciones antes de abordar.

Línea Azul (Metro Blue Line)

Mantenimiento nocturno – cada 10-20 minutos y cambios al abordaje

Fechas vigentes: del martes 7 de agosto al jueves 9 de agosto de 2012
Debido al trabajo de mantenimiento realizado después de las 8:30 p.m. los trenes partirán cada 10 minutos de la estación 7th St/metro Center. Hacia Willowbrook y cada 20 minutos desde la estación Willowbrook hasta Long Beach Transit Mall. Esto significa que uno de cada dos trenes se regresará hacia el norte desde la estación Willowbrook. Cambios al abordar en la estación Wardlow: los trenes compartirán una vía rumbo al centro de Los Ángeles. Por favor de revisar los destinos de los trenes y anuncios en las estaciones antes de abordar.

Mantenimiento nocturno – cada 15 minutos y cambios al abordaje

Fechas vigentes: viernes 10 de agosto de 2012
Debido al trabajo de mantenimiento realizado después de las 8:30 p.m., los trenes partirán de las estaciones cada 15 minutos. Los trenes que parten de la estación 7th/Metro Center saldrán a las 8:38 p.m., 8:53 p.m., 9:08 p.m., 9:23 p.m., y después cada 15 minutos hasta cerrar. Los trenes que partes de la estación Long Beach Transit Mall hacia el norte, partirán de la estación a las 8:28 p.m., 8:43 p.m., 8:58 p.m., 9:13 p.m., y después cada 15 minutos hasta las 11:43 p.m., y después regresan a su horario normal.

Cambio de abordaje en la estación Del Amo: trenes al norte compartirán una vía. Por favor de revisar los destinos de los trenes y los anuncios en las estaciones antes de abordar.

Mantenimiento todo el día – retardos menores y cambios al abordar

Fechas vigentes: sábado 11 de agosto de 2012
Debido al trabajo de mantenimiento realizado desde las  7 a.m. a las 5 p.m. los trenes podrían tener un retraso de 8 minutos. Cambios al abordar en la estación Wardlow: los trenes compartirán una vía en la estación Long Beach.  Por favor de revisar los destinos de los trenes y anuncios de la estación antes de abordar.

Mantenimiento nocturno – retrasos menores rumbo al norte

Fechas vigentes: sábado 11 de agosto de 2012
Debido al trabajo de mantenimiento realizado después de las 8:30 p.m., los trenes que viajan rumbo al norte podrían partir con cinco minutos de retraso.

Línea Verde (Metro Green Line)

Trabajos de mantenimiento nocturno – cambios menores y cambios de abordaje rumbo al oeste.

Fechas vigentes: del domingo 5 de agosto al jueves 9 de agosto de 2012
Debido a trabajos de mantenimiento realizado después de las 9 p.m. los trenes que viajan hacia el oeste partirán cinco minutos más tarde de su horario normal. Los trenes que viajan a Norwalk partirán de las estaciones a las 8:55 p.m., 9:15 p.m., 9:35 p.m., y después cada 20 minutos hasta las 12:55 a.m. Abordaje en la estación Lakewood: Todos los trenes compartirán la vía que viaja hacía este. Por favor de revisar los destinos de los trenes y los anuncios de las estaciones antes de abordar.

Mantenimiento de medio día  – cambios menores en los trenes rumbo al este y a la hora de abordar.

Fechas vigentes: del lunes 6 de agosto al jueves 9 de agosto de 2012
Debido al trabajo de mantenimiento realizado de 10 a.m. a 2 p.m. los trenes que viajan hacia el este de la ciudad partirán 4 minutos más tarde de su horario normal. Los trenes que salgan de Redondo Beach partirán a las 9:51 a.m., 10:08 a.m., 10:23 a.m., 10:38 a.m., 10:53, y cada 15 minutos hasta la 1:53 p.m., y después regresan a su horario regular. Cambios de abordaje en la estación Mariposa/Nash. Los trenes compartirán una vía. Por favor de revisar los destinos de los trenes y los anuncios en las estaciones.

Línea Dorada (Metro Gold Line)

Mantenimiento nocturno – retardos menores rumbo al sur y cambios al abordar

Fechas vigentes: viernes 10  de agosto de 2012
Debido al trabajo de mantenimiento realizado a las 8:30 p.m., los trenes que viajan hacia el sur partirán cinco minutos más tarde que el horario regular.  Los trenes partirán la estación Sierra Madre Villa a las 8:45 p.m., 9:05 p.m., 9:25 p.m., y después cada 20 minutos hasta las 11:45 p.m., y después regresan al horario regular. Cambios al abordar en las estaciones Southwest Museum, Heritage Square & Lincoln/Cypress. Todos los trenes utilizarán la vía norte rumbo a Pasadena. Por favor de revisar los destinos de los trenes y anuncios en las estaciones antes de abordar.

Línea Morada (Metro Purple Line)

Mantenimiento nocturno SOLO en las estaciones Wilshire/Western y Wilshire/Vermont

Fechas vigentes: jueves 9 de agosto de 2012
Debido al trabajo de mantenimiento realizado después de las 8:30 p.m., los trenes de las líneas Roja y Morada operarán en un horario modificado, cada 20 minutos (Los horarios son aproximados y están sujetos a cambios, dependiendo el trabajo).

La Línea Morada operará solo entre las estaciones Wilshire/Western y Wilshire/Vermont; la Línea Morada no operará entre las estaciones Wilshire/Vermont y Union Station.  Para viajar a las estaciones del centro de la ciudad, si viaja en la Línea Roja por favor de transbordar  en Wilshire/Vermont. Cuando aborde la Línea Morada en la estación Wilshire/Vermont: Por favor de revisar los destinos de los trenes y anuncios de las estaciones antes de abordar porque los trenes pudieran utilizar las plataformas inferiores o superiores de la estación.

Los trenes que viajan al oeste de la Línea Morada partirán de la estación Wilshire/Western a las 9:04 p.m., 9:24 p.m., 9:44 p.m., y cada 20 minutos hasta las 12:14 a.m. En la estación Wilshire/Normandie, los trenes compartirán una vía.

Los trenes de la Línea Roja que viajan hacia North Hollywood partirán de la estación Union Station a las 8:52 p.m., 9:12 p.m., 9:32 p.m., y cada 20 minutos hasta las 11:52 p.m., y después a las 12:26 p.m.

Los trenes de la Línea Roja que viajan a la estación Union Station partirán la estación North Hollywood a las 8:24 p.m., 8:40 p.m., 8:59 p.m., 9:19 p.m., 9:39 p.m., y cada 20 minutos hasta las 12:39 a.m., y después a las 12:57 a.m.

Los trenes en la Línea Roja en ambas direcciones partirán cada 20 minutos y compartirán una vía en las estaciones 7th/Metro, Pershing Square & Civic Center.  Por favor de revisar los destinos de los trenes y los anuncios en las estaciones antes de abordar.

Autobuses Metro (Metro Bus)

Cierre nocturno de autopista 110 Harbor Transitway 

Fechas vigentes: domingo 7 de agosto de 2011, al 30 de septiembre de 2012, de las 10 p.m., a las 6 a.m.   Las líneas de autobuses afectadas son 450x, 460, 550, 910 (Silver Line).

Cierres nocturnos en El Monte Busway

Fechas vigentes: 26 de septiembre de 2011 al domingo 30 de septiembre de 2012
Debido a las obras de construcción del proyecto ExpressLanes que se realiza en la autopista 10, El Monte Busway cerrará  diariamente a partir de las 9:30 p.m. hasta las 5 a.m. en dirección al oeste, y de 9:30 p.m. a las 6 a.m. rumbo al este. Habrá barricadas en las rampas de entrada. Esto afectará el servicio de la línea de autobuses Metro Silver Line (Línea Plateada) y las Líneas 485 y 487. Debe considerar retrasos menores durante este período.

El Monte Busway/Alameda (Union Station)

• Lado este en dirección a El Monte: aborde el autobús Silver Line y de la línea 487 en la entrada norte de la parada en la esquina de las calles Alameda y Arcadia, sobre el puente que cruza la autopista 101.
  Para viajar a LAC+USC Medical Center o a Cal State L.A., use la línea 70 en la esquina de César Chávez y Alameda o tome Metrolink a Cal State L.A.
  No hay cambios si aborda el autobús en dirección al oeste.
  Para la Línea 485 no hay cambios si aborda el autobús en la Plaza Patsaouras Transit

Estación LAC + USC Medical Center

No habrá servicio de Metro Express cuando esté cerrado el busway. (Carriles de carpool)

Para viajar a la estación El Monte o al centro de Los Ángeles, use la Línea 70 en la calle Marengo o tome el autobús de Foothill Transit Silver Streak en la calle Kingston, entre Pomeroy y Marengo.

• Estación Cal State L.A. 
  No habrá servicio de Metro Express cuando esté cerrado el busway. (carriles de carpool)
  Para viajar a la estación El Monte o al centro de Los Ángeles use el autobús Silver Streak de Foothill Transit en el nivel superior de la estación, o la Línea 70 en el bulevar Ramona & Campus Rd (del otro lado de la autopista) o aborde el tren de Metrolink de la Línea San Bernardino en la parte inferior de la estación.