Recordatorio: viajes gratis en la víspera de Año Nuevo y servicio toda la noche

Foto: Steve Hymon/Metro.

Foto: Steve Hymon/Metro.

Si está planificando sus actividades para los días festivos, esto es lo que Metro puede hacer para ayudarle con sus celebraciones. Para mantener la tradición, Metro ofrecerá recorridos gratuitos  en las vísperas de Año Nuevo para reducir la congestión del tráfico y ofrecer transporte seguro a quienes lo necesiten durante la noche.

No se cobrará pasaje en los trenes y autobuses de Metro desde las 9 p.m. del martes 31 de diciembre a las 2 a.m. del miércoles 1 de enero. Por favor tengan en cuenta que las tarifas gratis sólo se aplican hasta las 2 a.m.  Quienes aborden trenes y autobuses después de las 2 a.m. necesitarán una tarjeta TAP para abordar y el costo del pasaje es de $1.50 por viaje en cada dirección o  $5.00 por un Pase Diario. 

Estos son los horarios de trenes y autobuses:

El 31 de diciembre: Los autobuses y trenes de Metro funcionarán en su horario regular entre semana.

En la víspera del Año Nuevo (31 de diciembre): Metro ofrecerá servicio toda la noche en las líneas Roja, Púrpura, Azul, Expo, Verde, Dorada, Naranja y Plateada. Además, estarán en servicio  las  líneas que normalmente operan hasta altas horas de la noche. Los trenes pasarán cada 20-minutos entre la 1 a.m. y las 3 a.m.

En vísperas de Año Nuevo:  Los trenes y autobuses de Metro buses funcionarán en horario de domingos y días festivos. La única excepción es la Línea Dorada que desplegará más trenes en intervalos más frecuentes entre  Union Station y Pasadena para quienes vayan al Desfile de las Rosas y al Tazón de la Rosa. (Hagan clic aquí para más información). Adicionalmente, numerosas líneas de autobuses de Metro a lo largo del Desfile de las Rosas se desviarán o dividirán en dos segmentos en Colorado Boulevard hasta que las calles se reabran.

Por favor consulte los horarios individuales para las horas exactas de las líneas de autobuses durante los días festivos y tenga en cuenta que algunas no ofrecerán servicio. También recuerde que desde las  7 p.m. del 31 de diciembre hasta las  3 a.m. del 1 de enero, la estación Downtown Long Beach estará cerrada  debido a la celebración del Año Nuevo en  en Pine Avenue. Debido a ello, la Línea Azul operará con un horario modificado durante ese día, cada 20 minutos entre las estaciones 7th Street/Metro Center y 1st Street. Un tren shuttle pasará cada 20 minutos entre las estaciones Anaheim Street y Pacific Avenue. Por favor lea este aviso para más información. 

j92adw

Long Beach Transit Mall estará cerrado de las  7pm del 31de diciembre a las 3am del 1 de enero debido a un evento especial. Por ello, la Línea Azul operará con un horario modificado.  Más en: http://www.metro.net/service/advisories/update/special/26/#sthash.zRYmJmih.dpuf

Metro agradece a sus pasajeros por su comprensión y paciencia y espera que nuestro servicio le ayude a que sus fiestas sean más seguras y divertidas.

RATE THIS: