ACTUALIZACIÓN MEDIODÍA: La Línea Dorada ha reanudado un servicio limitado entre South Pasadena y Highland Park. Todavía hay demoras significativas debido a que los trenes deben compartir la vía norte entre South Pasadena y Southwest Museum. Los trenes pasan cada 20 a 25 minutos en cada dirección en el área. Los autobuses shuttle que se usaron esta mañana están ahora a la espera.

El servicio en la Línea Dorada entre South Pasadena y Highland Park se debió a fallas de la energía eléctrica. Cerca de 1,000 pies cables aéreos se dañaron en el área que rodea Pasadena Avenue y Monterey Road. Las reparaciones están en marcha y se espera que se completen antes de las horas pico de la tarde.

El cruce Monterey/Pasadena está cerrado debido a que los cables están muy bajos. La policía está en la zona para ayudar a guiar el tráfico.

El problema empezó alrededor de las 8:20 a.m. Un tren quedó varado y cerca de 300 pasajeros fueron evacuados aproximadamente a las 9:30 a.m.

Para actualizaciones, síganos en en Twitter o en la página de metro.net.