Los Concejos de Servicio de San Fernando Valley y Westside/Central llevarán a cabo audiencias públicas para los cambios propuestos en el servicio en sus regiones inmediatamente después de sus reuniones regulares de cada mes. Debido a que no se propusieron cambios mayores para otras regiones, los demás concejos no efectuarán audiencias. Tampoco habrá una audiencia pública adicional para los cambios que se propusieron en el Salón de Juntas de Metro en One Gateway Plaza en el centro de LA, el sábado 9 de agosto a las 9 am. Pueden ver la información de los cambios propuestos y de cómo enviar comentarios en: http://www.metro.net/about/metro-service-changes/proposed-changes-metro-bus-service/

Si usted o alguien que conoce está interesado en servir en los Concejos de Servicio de Metro, la página web de éstos ha sido actualizada para incluir un enlace que muestra las vacantes y explica el proceso de cómo solicitar un cargo. Se puede tener acceso a la información al hacer clic en cualquiera de las páginas web de los Concejos en la parte derecha del mapa que se titula ”Current Service Council Vacancies.”

Todos los concejos de servicio tienen programado recibir un reporte de la Implementación de la Reestructuración de Tarifas, programada para entrar en efecto el 15 de septiembre y un reporte mensual del director que ofrece estadísticas sobre abordajes y otras medidas de desempeño del servicio de Metro. Para más información sobre cada Concejo de Servicio, haga clic en el nombre de a bajo. Los tópicos para este mes, además del reporte sobre tarifas, incluyen los siguientes:

San Fernando Valley (6:30 pm, miércoles 6 de agosto) – Reporte sobre el Túnel Peatonal en la Línea Naranja; Reporte sobre la Línea 155 – estación Universal City/Studio City. Inmediatamente después de la conclusión de la junta, el Concejo suspenderá la audiencia pública sobre los cambios propuestos para diciembre de 2014.

South Bay (9:30 am, viernes 8 de agosto) – Presentación de la Encuesta Anual de Pasajeros de Metro; Actualización de la Puesta en Marcha de los Torniquetes de la Línea Verde e Impacto en los Abordajes.

San Gabriel Valley (5 pm, lunes 11 de agosto) – Presentación de la Encuesta Anual de Pasajeros de Metro; Actualización del Borrador EIR/EIS del Plan de Enlace Público de la Extensión hacia el Este de la Línea Dorada de Metro.

Westside/Central (5 pm, miércoles 12 de agosto) – Actualización del proceso de reubicación de servicios públicos de la Extensión de la Línea Púrpura. Inmediatamente después de la conclusión de la junta, el Concejo suspenderá la audiencia pública sobre los cambios al servicio propuestos para diciembre de 2014.

Gateway Cities (2 pm, jueves 13 de agosto) – Actualización sobre el calendario de mejoras de la Línea Azul en Long Beach; Actualización sobre el Borrador del EIR/EIS del Plan de Enlace con el Público para la Fase 2 de la Extensión de la Línea Dorada al Este.

Para una lista detallada de las fechas, horarios y ubicaciones de todos los concejos de servicios, haga clic en cada nombre. Como siempre, se invita al público a asistir y comentar. Si no puede asistir, puede enviar sus comentarios por escrito a la página web de cada concejo o a servicecouncils@metro.net. Si sus comentarios son para un concejo en especial, asegúrese de indicarlo en su e-mail.                    4
9