El evento CicLAvia­ — EL VALLE tendrá lugar este sábado 6 de marzo. La ruta de 4 millas explora Pacoima, Arleta, North Hills East y Panorama City.

Metrolink ofrecerá servicio especial en la Línea del Condado de Ventura para acomodar a los que asistan a CicLAvia. Para llegar, tome la Línea del Condado de Ventura desde Union Station hasta la estación Van Nuys y camine o tome su bicicleta para recorrer .8 millas al norte de Van Nuys Blvd. hasta que llegue Roscoe Blvd.

Desde la estación Sylmar/San Fernando de Metrolink, camien o tome su bicicleta al sureste sobre Village Way Drive y dé vuelta a la derecha en Wolfskill St. Dé vuelta a la izquierda en Truman St y continúe en Tiffany Ave. Dé vuelta a la izquierda en San Fernando Road hasta que llegue a Van Nuys Blvd. (2.8 millas)

Metrolink está ofreciendo un Pase de Fin de Semana por sólo $10. Este pase permite a un pasajero abordar a cualquier hora cualquier tren del sistema, ya sea el sábado o el domingo. El Pase de Fin de Semana incluye conexiones gratuitas a la mayoría de autobuses y trenes en el Sur de California.

Hay algunos autobuses de Metro que se desviarán durante CicLAvia. Las desviaciones empezarán el domingo a las 6 a.m. y durarán hasta las 6 p.m. o hasta que las barricadas se remuevan.

Línea: 158

Dirección este: Seguirá la ruta regular hasta Devonshire St. y Woodman Ave. continuará por Devonshire St.,

Arleta Ave. (I), Paxton St. (D), Laurel Canyon Blvd. (D), Terra Bella St. (D), Arleta Ave.(I) y luego la ruta

regular.

Dirección oeste: Seguirá la ruta regular hasta Arleta Ave. y Osborne St. luego Arleta Ave., Terra Bella St. (D),

Laurel Canyon Blvd. (I), Paxton St. (I), Arleta Ave. (I), Devonshire St. (D) y ruta regular.

Línea: 167

Dirección oeste: Ruta regular hasta Roscoe Blvd. y Woodman Ave. luego Roscoe Blvd., Haveltine

Ave.(D), Chase St.(D) y ruta regular.

Dirección este: Rut regular hasta Chase St. y Woodman Ave. luego Chase St., Hazeltine Ave. (I),

Roscoe Blvd. (I) y ruta regular.

Línea: 233

Dirección norte: Ruta regular hasta Van Nuys Blvd. y Arminta Ave. luego Van Nuys Blvd., Roscoe

Blvd. (D), Woodman Ave.(I), Osborne St. (D), Glenoaks Blvd.(I), Van Nuys Blvd. (D) y ruta regular.

Dirección sur: Ruta regular hasta Van Nuys Blvd. y Foothill Blvd. luego por Van Nuys Blvd.,

Glenoaks Blvd. (I), Osborne St.(D), Woodman Ave.(D), Roscoe Blvd. (D), Van Nuys Blvd. (I) y luego la

ruta regular.

Línea: 233(línea corta) y 744

Dirección norte: Ruta regular hasta Van Nuys Blvd. y Arminta Ave. luego Van Nuys Blvd., Roscoe

Blvd. (D), Woodman Ave.(I), Osborne St. (D), Glenoaks Blvd. (I) hasta Van Nuys Blvd. y ruta regular.

Dirección sur: Saldrá por Van Nuys Blvd., Glenoaks Blvd. (I), Osborne St. (D), Woodman Ave.(I),

Roscoe Blvd. (D), Van Nuys Blvd. (I) y ruta regular.