Este sábado 15 de julio y el domingo 16 de julio, autobuses especiales sustituirán a la Blue Line entre Grand / LATTC y 7th St / Metro Center , así como la Expo Line entre LATTC / Ortho Institute y 7th St / con el fin de dar mantenimiento preventivo y actualizar el sistema de suministro de energía de los trenes.

Para los pasajeros de la Blue Line, esto significa que el servicio en dirección sur comenzará en la estación Grand / LATTC. Aquellos que viajen entre Grand / LATTC y el centro de L.A. tendrán que abordar los autobuses especiales para continuar su viaje.

Habrá autobuses disponibles para los pasajeros de Expo Line que viajan entre LATTC / Ortho Institute y el centro de L.A.  El  servicio al oeste comenzará en la estación  LATTC / Ortho Institute.

Ambas líneas están programadas para funcionar cada 12 minutos mientras se hacen las obras de mantenimiento. El servicio de autobuses corresponderá al de los trenes. Por favor tengan en cuenta que los trenes no seguirán los horarios regulares.

Finalmente, gracias a todos por su paciencia mientras trabajamos para mejorar las líneas Blue y  Expo. El servicio de trenes regulares en el centro de L.A. se reanudará el lunes 17 de julio. Si viaja por el área este fin de semana, asegúrese de seguirnos en Twitter @metrolosangeles o metroLalerts para actualizaciones de servicio en tiempo real.