Viajen en Metro este sábado al partido entre UCLA y USC

USC vs. UCLA Football 2012Como es usual, se espera que una multitud acuda este sábado al partido clásico entre  UCLA y USC en Los Angeles Memorial Coliseum. Si no quieren manejar ni tener problemas con el estacionamiento, la  Expo Line y la Silver Line son buenas opciones para ir al estadio. Aquí están los detalles de cómo llegar.Este es el mapa que muestra lo fácil que es abordar el tren para ir al Coliseo:

 

Y estos son algunos consejos para viajar en Metro :

1. Paguen por anticipado.

  • Sugerencia para los usuarios de TAP : ¡ahorren tiempo y omitan la línea!
  • Carguen su tarjeta TAP con $ 3.50 en valor almacenado antes del juego y eviten las largas filas en las máquinas expendedoras TAP después del juego.
  • El pasaje de Ida y vuelta cuesta  $ 3.50 (incluye transferencias a otras líneas de Metro por hasta 2 horas para completar un viaje de ida).
  • El pase del día cuesta $ 7.
  • Los pasajes deben cargarse en tarjetas TAP; cómprelos en las máquinas expendedoras de TAP

2. Pasen su tarjeta por el torniquete o validador al abordar o transferirse

  • Use una sola tarjeta TAP por persona
  • Las tarjetas TAP no se pueden compartir; cada persona debe tener su propia tarjeta TAP

3. Elijan la estación más cercana

  • Coliseo: tomen la línea Metro Expo y salgan en la estación  Expo Park / USC  o en la Expo / Vermont.
  • Rose Bowl: tomen la Gold Line y salgan en la estación Memorial Park, caminen cuatro cuadras hacia el oeste en Holly Street para abordar el Rose Bowl Shuttle en el lote Parsons.

4. La Expo Line  pasa aproximadamente cada 6 minutos antes y después de los juegos

5. La Gold Line pasa aproximadamente cada 12 minutos antes y después de los juegos

Cómo abordar la Silver Line

1. Paga cuando subas a bordo

  • El pasaje de ida y vuelta  cuesta $ 5 (incluye transferencias a otras líneas de Metro por hasta 2 horas para completar un viaje de ida).
  • El Pase del Día cuesta $ 7, cargado en una tarjeta TAP.
  • Los pasajes deben cargarse en tarjetas TAP; cómprelos en las máquinas expendedoras TAP.

2. Usen la estación 37th/USC

  • La estación elevada está en los Carriles Exprés de la autopista I-110 Harbor Fwy en 37th St-Exposition Blvd, aproximadamente dos cuadras al norte del Coliseo.
  • El servicio funciona aproximadamente cada 20 minutos durante el día y cada 30-40 minutos por la noche.
  • Se agregará servicio en ambas direcciones antes y después de cada juego

Mientras está a bordo

  1. Se pueden llevar congeladores pequeños y  canastas de picnic, pero por favor mantenga los pasillos despejados
  2. Comer o beber en las estaciones o a bordo de los autobuses y trenes de Metro no está permitido
  3. Por favor, no lleve a bordo parrillas de barbacoa, productos inflamables o artículos de gran tamaño.