Atención, usuarios de la Gold Line. Este sábado 12 de mayo no habrá servicio entre las estaciones Heritage Square y Highland Park desde la mañana hasta las 4 p.m. Durante el cierre, se llevará a cabo trabajo de mantenimiento de las vías cerca de Southwest Museum.

Autobuses gratuitos reemplazarán a los trenes entre las estaciones Heritage Square y Highland Park durante el cierre. Esto significa que todos los trenes que van en dirección sur llegarán hasta   Highland Park y de ahí regresarán a Azusa. La última parada de todos los trenes que van en dirección norte será la estación Heritage Square. De ahí, los trenes regresarán a la estación East L.A.

La Gold Line tiene programado pasar cada 12 minutos mientras se hacen los trabajos de mantenimiento y los autobuses especiales tratarán de pasar con la misma frecuencia. Por favor salgan con más anticipación por las posibles demoras que haya. Habrá personal de Metro en las estaciones afectadas para ofrecer asistencia a los pasajeros que lo requieran. El servicio regular de trenes se reanudará después de las 4 p.m. el sábado.

Como siempre, les agradecemos a todos por su paciencia mientras mejoramos la Gold Line. Sígannos en Twitter en  @metroLAalerts. Para rutas e información sobre los horarios visiten Metro.net o llamen a 323.GO.METRO.