El servicio de la C Line (Green) se suspenderá este fin de semana entre las estaciones Aviation/LAX y Redondo Beach para actualizar el sistema de señales.

El trabajo empezará este viernes 18 de septiembre a las  9 p.m. y terminará el domingo 20 de septiembre por la noche. Durante las obras, se mantendrán cerradas las estaciones Mariposa, El Segundo y Douglas.

Esto significa que todos los trenes en dirección este empezarán a dar servicio en Aviation/LAX. Todos los trenes en dirección oeste llegarán hasta Aviation/LAX y de ahí regresarán a Norwalk. Autobuses especiales reemplazarán a los trenes entre  Aviation/LAX y Redondo Beach.

Las personas que piensan pasar por el área de trabajo deben salir con más tiempo del usual por las demoras al transferirse de autobuses a trenes. El servicio regular a todas las estaciones se reanudará a primera hora el lunes 21 de septiembre. 

Gracias a todos por su paciencia y comprensión por las molestias ocasionadas para mejorar la C Line (Green). Para mantenerse actualizados sígannos en Twitter @metrolaalerts.