Una serie de eventos se llevarán a cabo sobre los próximas semanas para ayudar a los clientes de Metro a solicitar nuestros grandes descuentos del programa de tarifas bajas Low-Income Fare Is Easy (LIFE). Organizaciones comunitarias estarán disponibles ciertos días para asistir a los clientes a llenar sus solicitudes.

Con el reinicio de cobro del pasaje en los autobuses Metro el próximo 10 de enero, estamos recortando el precio de los pases del programa LIFE para ayudar a los usuarios a ahorrar dinero y poder movilizarse a donde necesiten ir. A partir del 10 de enero hasta finales de julio, el costo para un usuario de LIFE por pases de Metro será:

• $26 por un pase de 30 días (un ahorro de $50).
• $6.50 por un pase de 7 días (un ahorro de $13). Eso es menos de un dólar al día por viajes sin límite.
• Los usuarios que solicitan con éxito los pases de LIFE pueden obtener 90 días de pasaje gratis en Metro y las agencias de transporte participantes a partir del 10 de enero.
• Hasta el 10 de enero los usuarios LIFE pueden aprovechar de los descuentos de LIFE en Metro y otras 12 agencia de autobuses participantes en el condado de Los Angeles.

Queremos que todos nuestros usuarios se enteren que hemos hecho el proceso de solicitar el programa LIFE más fácil.

Usted puede llenar su solicitud en line –en ingles or espanol.

Estamos llevando cabo varios eventos donde el personal de Metro estará disponible para ayudar a llenar las solicitudes y responder cualquier pregunta que usted pueda tener. Los socios comunitarios también estarán ofreciendo, durante horas de oficina, solicitudes y asistencia para llenar las solicitudes.

Las fechas, horas y ubicación donde puede recibir ayuda con la solicitud de LIFE están abajo: Para llegar a estos lugares por medio de transporte público, estamos recomendando planificar su viaje con la aplicación oficial de Metro Transit o en Google Maps.

17 de noviembre de 10 a.m. a 2:30 p.m.

• Union Station evento de inscripción
• 800 N. Alameda St, Los Angeles, CA 90012

Opciones de transporte: B/D Lines (Red/Purple), L Line (Gold), y muchas líneas de autobuses de Metro

17 de noviembre de 8 a.m. a mediodía

• LAC+USC evento de distribución de comida
• 1200 N State Street Los Angeles, CA 90033

Opciones de transporte: líneas de autobuses Metro 106 y 605

19 de noviembre de 8 a.m. a 3 p.m.

• La Linterna Program
• 4650 Sunset Blvd, Los Angeles, CA 90027

Opciones de transporte: B Line (Red) Vermont/Sunset Station, líneas de autobuses Metro 2, 206, 207 y 754

19 de noviembre de 10 a.m. a 2:30 p.m.

• Community Fair and Celebration at Willowbrook/Rosa Parks Station
• 11611 Willowbrook Ave, Los Angeles, CA 90059

Opciones de transporte: A Line (Blue), C Line (Green), y muchas líneas de autobuses Metro

18 de diciembre de 8 a.m. a 3:30 p.m.

• Norwalk evento de inscripción Norwalk C Line (Green) Station
• 12901 Hoxie Ave, Norwalk, CA 90650

Opción de transporte: C Line (Green),

2 de diciembre de 8:30 a.m. a 3:30 p.m.

• North Hollywood Station Evento de inscripción
• 5391 Lankershim Blvd, North Hollywood, CA 91601

Opciones de transporte: B Line (Red) y G Line (Orange)

3 de diciembre de 9 a.m. a 2 p.m.

• IILA’s Office
• 3845 Selig Place, Los Angeles, CA 90031

Opciones de transporte: líneas de autobuses Metro Bus 78 y 79 (una corta caminata de cinco minutos)

3 de diciembre 8 a.m. a 3 p.m.

• La Linterna Program
• 4650 Sunset Blvd, Los Angeles, CA 90027

Opciones de transporte: B Line (Red) Vermont/Sunset Station, líneas de autobuses Metro 2, 206, 207 y 754

6 de diciembre de 8 a.m. a 4 p.m.

• Pomona Metrolink Station Enrollment Event
• 100 W Commercial St, Pomona, CA 91768

Opciones de transporte: Metrolink Riverside Line

8 de diciembre de 10 a.m. a 2:30 p.m.

• Wilshire/Western Station evento de inscripción — D Line (Purple) y líneas de autobuses Metro 18, 20, 66, 207, 210 y 720
• 3775 Wilshire Blvd, Los Angeles, CA 90005

9 de diciembre de 8 a.m. a 3:30 p.m.

• Pomona Metrolink Station Evento de inscripción — Metrolink Riverside Line
• 100 W Commercial St, Pomona, CA 91768

Opciones de transporte: Metrolink Riverside Line

15 de diciembre de 8 a.m. al mediodía

• LAC+USC evento de distribución de alimentos
• 1200 N State Street Los Angeles, CA 90033

Opciones de transporte: líneas de autobuses Metro 106 y 605

16 de diciembre de 8 a.m. a 3:30 p.m.

• Long Beach evento de inscripción
• 130 E. First Street, Long Beach, CA 90802

Opciones de transporte: A Line (Blue) Downtown Long Beach Station, y muchas líneas de autobuses de Long Beach Transit

17 de diciembre de 8 a.m. a 3 p.m.

• La Linterna Program
• 4650 Sunset Blvd, Los Angeles, CA 90027

Opciones de transporte: B Line (Red) Vermont/Sunset Station, líneas de autobuses Metro 2, 206, 207 y 754

20 de diciembre de 8 a.m. a 4 p.m.

• Pomona Metrolink Station Evento de inscripción — Metrolink Riverside Line
• 100 W Commercial St, Pomona, CA 91768

Opciones de transporte: Metrolink Riverside Line