Alertas de servicio

Para obtener una lista completa de las alertas de servicio favor de visitar la sección “Service Advisories” de la página de Internet  Metro.net. Y para las ultimas alertas de servicio siga a @MetroLAalerts en Twitter.

Tren ligero

Línea Azul del Metro

Después de las 8 de la noche todos los trenes de la Línea Azul del Metro saldrán desde la plataforma # 1, de la estación 7th St/Metro Center, por las entradas de las calles Flower y Hope.

Vigente en todos los viajes rumbo a Long Beach, hasta el 19 de junio de 2011.

Expo Late Night Construction

Línea afectada: Línea Azul del Metro

Fechas del Martes, 12 de Abril al Jueves 14 de Abril del 2011

Después de las 8:15 de la noche todos los trenes pasarán cada 30 minutos debido a trabajos de construcción para la futura Línea Expo.

Línea Roja del Metro

Reemplazo de escalera mecánica

Estación Civic Center del Metro: Comenzando la primavera de 2011, Metro reemplazará cuatro escaleras mecánicas en la estación Civic Center con unidades nuevas. Durante la construcción, una escalera en cada entrada se mantendrá en operación hacia arriba mientras la otra es reemplazada. Los elevadores de la estación no serán afectados durante el trabajo y estarán funcionando. Se anticipa que se termine el reemplazo en la primavera de 2012.

Para más información: llame al (213) 922-7900 o envie su correspondencia al correo electrónico: civiccenterescalator@metro.net

Mantenimiento nocturno

Vigente hasta el jueves 14 de abril del 2011
En dirección a Union Station

Solamente durante las fechas mencionadas anteriormente: debido a trabajos de mantenimiento de las vías del tren después de las 8 de la noche, todos los trenes que salgan de North Hollywood rumbo a Union Station saldrán 4 minutos tarde de su horario normal. Los horarios son 8:59 p.m, 9:19 p.m., 9:39 p.m. y después cada 20 minutos hasta las 12:39 a.m. y el ultimo tren saldrá a las 12:54 a.m. Durante este tiempo, los trenes en ambas direcciones compartiran las mismas vias entre las estaciones Hollywood/Highland y Hollywood.Vine.

Línea Verde del Metro

Mantenimiento al mediodía: En dirección a Norwalk rumbo al este, hasta el 14 de abril del 2011.

Debido a trabajos de mantenimiento en las vías del tren, de las 10 de la mañana a las 2 de la tarde, todos los trenes rumbo a Norwalk pasarán con 2 minutos de adelanto.  Los trenes hacia Norwalk partirán de Redondo Beach a las 10:02 a.m., 10:17 a.m., 10:32 a.m., 10:47 a.m. y después cada 15 minutos hasta la 1:47 p.m. para luego seguir su horario normal. Durante este periodo los trenes en ambas direcciones compartirán una sola vía entre El Segundo y Douglas. Por favor de revisar los señalamientos y anuncios antes de abordar el tren.

Línea Dorada del Metro
Durante las horas pico habrá trenes con tres vagones y se ajustarán los horarios hasta el viernes 19 de junio de 2011.

Línea Púrpura del Metro

 Longitud de tren

Fechas: Hasta el domingo 19 de junio del 2011.

Durante los dias de la semana, entre las 9:30 a.m. y la 1:45 p.m., los fines de semana y los dias festivos, por favor aborde el tren en la parte media de la plataforma que esta marcado con carteles que dicen “Non-Rush Hour Boarding Zone”.

Mantenimiento: reemplazo de escaleras eléctricas

Estación: Civic Center

A partir de la primavera de 2011, Metro reemplazará cuatro escaleras mecánicas en la estación Civic Center. Las escaleras en cada entrada a la estación serán reemplazadas con unidades nuevas.

Durante la construcción, una escalera en cada entrada se mantendrá en operación hacia arriba mientras la otra es reemplazada. Los elevadores de la estación no serán afectados durante el trabajo y estarán en operación.

Se anticipa que se termine el reemplazo en la primavera de 2012.

Para más información: llamen a la línea del proyecto (213) 922-7900 o envíe un correo electrónico a civiccenterescalator@metro.net

Autobuses

Harbor Transitway entre 37th St/USC y Adams

Líneas de autobús afectadas: 442, 445, 450x, 460, Metro Silver Line
Fechas: Hasta el domingo 12 de junio del 2011.

Descripción: Desde domingo 19 de Diciembre de 2010 y hasta el 12 de junio próximo, todas las lineas de autobuses del Harbor Transitway regresarán a su ruta normal por la autopista Harbor 110 y el bulevar Adams. Se incluye a las líneas 445, 460 y Metro Silver Line.

La parada de Metro Silver Line en Figueroa/Exposition sera reubicada a la 37th St/USC Transitway Station, aproximadamente dos cuadras al este de la calle Figueroa.

La parada de Metro Silver Line en Figueroa/Adams será reubicada a Adams/Figueroa (rumbo al norte) y Flower/Adams (rumbo al sur).

Estos cambios se llevan a cabo para mejorar la calidad del servicio mientras Expo termina los trabajos de construcción en esa zona.

Cypress Park: San Fernando & Ave 26 del 11 de Abril al 14 de Abril del 2011.

Líneas de autobús Afectadas: 90, 91, 94 y 794
Fechas: Del lunes 11 de abril del 2011, al jueves 14 de abril del 2011.

En efecto a partir del lunes 11 de Abril hasta nuevo aviso.

Lugar:   San Fernando Rd. y Avenue 26

Razón: Construcción en la calle.

Solamente rumbo al sur: Ruta regular a San Fernando Rd. y Verdugo Rd., luego continua vía San Fernando Rd. A (izquierda) Pepper St., (derecha) Avenue 28, (derecha) Idell Ave., (izquierda) Avenue 26 y luego regresa a su ruta regular.

Ultima modificación 4/12/11

Ultima revisión: 4/12/ 2011

Centro de Los Ángeles: Hope entre Temple y 1st

 

Líneas de autobús afectadas: 55, 355, 60, 445
Fechas: miércoles 13 de abril al jueves 14 de abril del 2011.

Descripción: en efecto: Miércoles 13 de abril hasta el jueves14 de 2011 durante las horas de 8:00 a.m. a las 2:00 p.m.

Lugar: Hope St. entre Temple St. y 1st St.

Razón: Estacionamiento para subir y bajar estudiantes.

Líneas 55, 60 & 355

Solamente rumbo al sur: Ruta regular a Caesar Chavez Ave./ Grand Ave. Luego continua vía (derecha) Grand Ave. (derecha) 1st St  (izquierd) Hope St.-Flower St. y luego regresa a su ruta regular.

Línea 445

Rumbo al norte: Ruta regular a Flower St. y 3rd St. luego continua vía Flower St. – Hope St. a (derecha) 1st St., (izquierda) Grand Ave., (derecha) Temple St. y luego continua su ruta regular.

Rumbo al sur: Ruta regular a Temple St. y Hill St. luego continua vía Temple St. a (izquierda) Grand Ave.,(derecha) 1st St. (izquierda) Hope St.-Flower St y luego continua su ruta regular.

Century City: Constellation & MGM Abril 13

Lineas afectadas: 16, 316, 28, 728
En efecto el miércoles 13 de abril solamente.

Lugar: Constellation Blvd. y MGM Dr.

Razón: Evento especial

Líneas 16 y 316

Rumbo al este: Desde descanso temporal de autobús en Century Park West al norte de Olympic. Bl., continue vía Century Park West to, (derecha) Santa Monica Bl. a Ave. of the Stars y luego continua ruta regular.

Rumbo al oeste:  Ruta regular a Santa Monica Bl. y Wilshire Bl., luego continua vía Santa Monica B. a (izquierda) Century Park East, (derecha) Olympic Bl., (derecha) Century Park West a descanso temporal de autobús al norte de Olympic Bl.

Líneas 28 & 728

Rumbo al este: desde descanso temporal de autobus en Century Park West al norte de Olympic Bl., continua vía Century Park West a (derecha) Santa Monica Bl. a Ave. of the Stars y luego su ruta regular.

Rumbo al oeste: Ruta regular a Olympic Bl. y Century Park East, luego continua vía Olympic Bl. a (derecha) Century Park West a descanso de autobus temporal al norte de Olympic Blvd.

Categories: Alertas de Servicio