Las bicicletas en los trenes Metro

Las bicicletas son permitidas en todos las líneas de trenes de Metro a cualquier hora.

Por favor siga los siguientes pasos:

En las Líneas Roja y Morada (Metro Red/Purple Line): Entre por las puertas que tienen el símbolo de la bicicleta, carriola o maletas y busque el área designada para acomodar su bicicleta u cualquier otro artículo de tamaño grande al final del vagón. Nunca pierda de vista su bicicleta y este con ella todo el tiempo.

En la Línea Azul  (Metro Blue Line): Entre por las puertas que tienen el símbolo de bicicleta, carriola o maletas. Busque el área designada para acomodar su bicicleta u otros artículos de tamaño grande al final del vagón. Nunca pierda de vista su bicicleta y este con ella todo el tiempo. Hay una excepción: Las bicicletas no son permitidas frente a la puerta de la cabina del conductor.

En las Líneas Oro y Verde (Metro Gold y Green Lines): Por favor permanezca con su bicicleta todo el tiempo en las áreas designadas marcadas con el símbolo de bicicletas, carriolas o maletas.  Metro añadirá áreas para bicicletas o artículos voluminosos en los vagones de estas líneas en un futuro.

Nota: Constantemente los servicios para transportar bicicletas aumentarán en la medida que los asientos son removidos para acomodar más ciclistas y los demás pasajeros.

Para seguridad de todos, por favor use los elevadores o escaleras cuando entren o salgan de las estaciones con una bicicleta. No use las escaleras eléctricas.

Asegúrese de no bloquear las puertas o pasillos

Reglas para Bicicletas

  • Si el tren que espera va lleno, por favor espere el próximo. Nunca forcé su bicicleta dentro de un tren lleno.
  • Si tiene una bicicleta que se dobla, asegúrese que este bien doblada.
  • Permita que los otros pasajeros aborden o salgan del tren antes que usted.
  • En el tren, siempre debe tener la bicicleta agarrada y la pata de apoyo siempre debe guardada.
  • Su bicicleta nunca debe de bloquear la puerta de la cabina del operador, pasillos o puertas de entrada y salida.
  • Dé preferencia a los pasajeros en sillas de ruedas en las áreas designadas para ellos.
  • En una evacuación, deje su bicicleta en el tren; no la deje bloqueando los pasillos o las puertas.
  • No puede manejar su bicicleta u otro transporte de ruedas dentro de la plataforma de la estación.  Camine con su bicicleta.
  • Las bicicletas deben de ser no más grandes de seis pies.
  • Bicicletas no permitidas: patinetas, bicicletas de 3 ruedas, motorizadas y bicicletas con carrito anexo.
  • Ciclistas menores de 14 años deben de ser acompañados por un adulto.
  • Si no sigue las reglas podría recibir una multa: Ref. PC 640 (b) (9) (A)

Bicicletas en autobuses

Reglas para bicicletas

  • Todos los autobuses están equipados con parrillas para 2 bicicletas. Si la parrilla esta ocupada, por favor espere el siguiente autobús.
  • Este listo en la parada del autobús y remueva todos los artículos que se puedan caerse  (bolsas, cascos) y llévelos con usted en el autobús.
  • Ud., es responsable por subir, asegurar y bajar su bicicleta de las parrillas.
  • Nunca se meta en el tráfico, mientras sube o baja su bicicleta.
  • Nunca cruce frente al autobús para llegar a una calle- No será visible para el tráfico que cruza si viene alrededor del autobús.
  • Si un artículo se cae debajo del autobús, nunca trate de agarrarlo o sacarlo. Dígale al operador y espere que el autobús avance y después recoja el objeto.
  • Antes de llegar a su destino dígale al operador que bajará su bicicleta de la parrilla.
  • Bicicletas con motores, con llantas sólidas, canastas anexas, con asientos para bebes u otro tipo de modificación anexa no son permitidas.
  • Bicicletas dobladas pueden llevarse con el pasajero adentro del autobús, solo asegúrese que esté bien doblada.

Acerca de las veredas para bicicletas

La Línea Naranja (Metro Orange Line) está construida especialmente con un carril para los vehículos de Metro. Aún lado está el carril para peatones y ciclistas que ofrece una verdadera opción integrada al transporte público. Este sendero conecta a las estaciones a través de carriles de bicicletas, permite ahorrar gasolina y el gasto diario de su automóvil. Puede utilizar los estacionamientos para bicicletas que hay en cada estación de Metro o llevar su bicicleta en el autobús.

En el lado este, al final de la línea, viniendo de la avenida Canoga, los ciclistas podrán utilizar las calles y banquetas hasta el área de Warner Center. Al lado este, la mayor parte de la ruta en la calle es en un carril para bicicleta hasta el área Valley Village.  En Chandler el camino de bicicleta se convierte en carril en la calle hasta la estación North Hollywood.