5:00 pm. ULTIMA HORA:

Metro reanudo su servicio de trenes en las líneas Azul y Expo del Metro a las 4:20 p.m. El servicio de autobuses de emergencia fue cancelado. Ahora los pasajeros pueden continuar viajando en Metro.

++++++++++++++++++++++++++++

Los  pasajeros de las Líneas Azul y Expo de Metro tendrán demoras en el servicio de trenes esta tarde debido a problemas con los cables que alimentan de energía los trenes. Metro está implementando un servicio de autobuses de emergencia para los pasajeros de la Línea Azul (Metro Blue Line) entre las estaciones 7th St/Metro y Grand y para los usuarios de la Línea Expo desde 7th St./Metro Center hasta la estación 23rd Street. Se espera que las reparaciones tarden un par de horas. Para obtener las Alertas de Servicio visite la página de Metro en www.metro.net o síganos en Twitter en @MetroLAalerts.