Por Steve Hymon

Primer punto y uno muy importante: Les estamos pidiendo de nuevo que por favor eviten manejar este fin de semana debido al cierre total de 10 millas de la autopista 405 para poder demoler la parte norte del Puente Mulholland.

La autopista I-405, como ustedes saben, es una parte esencial de nuestro sistema de autopistas a nivel regional y tenerla fuera de servicio por 60 horas no se puede lograr sin causar algunos impactos. La mejor forma para evitar tener un congestionamiento sin sentido es hacer nuestra parte para evitar hacer algo peor, deje los caminos para aquellos que no tiene otra opción y deben de conducir por razones de trabajo o de una emergencia.

Hay mucho que hacer este fin de semana: Hay una lista de actividades más. Recuerde que las líneas de trenes de Metro, la Línea Naranja (Metro Orange Line) y la Línea Silver estarán dando servicio el viernes y sábado por la noche hasta las 2 a.m. y que Metrolink ha agregado más trenes entre Chastworth y Union Station.

Oprima la imagen par ir a una versión interactiva del mapa.

Metro se ha asociado como casi 300 restaurantes, negocios y atracciones turísticas en todo el condado de Los Ángeles para ofrecer grandes descuentos durante “Carmageddon II” como parte de su campaña para animar al público a “comer, comprar y divertirse a nivel local” el 29 y 30 de septiembre. Aquí está el boletín de prensa.

ARTmageddon está promoviendo teatros, galerías y museos, que ofrecen funciones y exhibiciones los vecindarios en toda la región y muchos de ellos ofrecen descuentos. Visite la página de Internet ARTmageddon para un mapa y una lista del programa cerca de usted.

Hay una gran variedad de eventos para ciclistas organizados en la parte oeste de la ciudad este sábado. La Coalición de Ciclistas del Condado de Los Ángeles (LACBC) tiene los horarios y destinos donde viajan en su página de Internet. Los recorridos en bicicleta tienen diferentes distancias y empiezan en diferentes lugares, incluyendo la estación Culver City de la Línea Expo, a donde puede llegar en forma fácil.

¿Planea viajar a la playa? Tome la Línea Expo hasta la estación La Ciénega, súbase a su bicicleta y viaje sobre la ruta ciclista de Expo y después tome el camino para bicicletas Ballona Creek Bike Path.  Desde ahí ese punto, es un camino corto hacia el sur de Marina del Rey o la línea costera ciclista, al norte la playa Venice y la playa Will Rogers en Santa Mónica; o si va al sur a Playa del Rey, State Beach Dockweiler, Manhattan Beach o Hermosa Beach.