Atención pasajeros de la Línea Dorada: ¡buenas noticias! El trabajo de mantenimiento programado en los últimos meses de 9:30 a.m. a 2:30 p.m.  ha sido cancelado esta semana. Esto significa que, a partir de hoy 24 de agosto y hasta el 30 de agosto, todos los trenes operarán de manera regular. Como hemos mencionado, los trabajos son para reparar el sistema aéreo de cables que resultó dañado en esa línea. Hasta ahora, los trabajadores han completado las reparaciones entre Union Station y Pico/Aliso, Lincoln/Cypress y Heritage Square, Southwest Museum y Highland Park. Quedan pendientes las reparaciones entre Allen y Sierra Madre Villa, Del Mar y Allen y Union Station y Chinatown.

También habrá obras de mantenimiento en las líneas Verde y Expo. El jueves 27 de agosto, después de las 10 p.m., autobuses shuttle reemplazarán el servicio de Expo entre las estaciones Expo/La Brea y Culver City. Los trenes que van hacia el sur se detendrán en Expo/La Brea y regresarán al norte hasta 7th/Metro. Los pasajeros que deseen ir a las estaciones La Cienega/Jefferson o Culver City tendrán que abordar autobuses shuttle.

El viernes 28 de agosto a partir de las 9 p.m. y hasta el domingo al cierre del servicio, autobuses shuttle reemplazarán el servicio de Expo entre las estaciones La Cienega/Jefferson y Culver City. La Cienega/Jefferson será la última parada para quienes van hasta Culver City, que deberán abordar autobuses shuttle.

En la estación Aviation/LAX de la Línea Verde se harán trabajos de renovación desde la mañana del sábado 29 de agosto hasta el domingo 30 al cierre del servicio. Durante este lapso, autobuses shuttle reemplazarán a la Línea Verde entre Hawthorne/Lennox y Mariposa. El mantenimiento planificado incluirá nueva pintura y otros trabajos de embellecimiento en ambas estaciones.

Metro les agradece por su comprensión y paciencia. Para recibir actualizaciones, síganos en Twitter @metrolosangeles or@metrolaalerts.