Autobuses especiales reemplazarán a la Línea Azul entre las estaciones Washington y 7th St/Metro Center y a la Línea Expo entre LATTC/Ortho y 7th St/Metro Center, a partir de las 9 p.m. de este viernes 23 de septiembre y hasta el cierre del servicio del domingo 25 de septiembre. El cierre de las vías permitirá a los trabajadores dar mantenimiento eléctrico y hacer mejoras entre las estaciones Pico y San Pedro.

El servicio suplementario durante el cierre incluirá una combinación de autobuses especiales y exprés.

Los pasajeros de la Línea Azul que viajen entre el centro de L.A. y Washington deben usar los autobuses especiales locales que hacen parada entre Washington, San Pedro, Grand/LATTC, Pico y 7th St/Metro Center. Los autobuses exprés ofrecerán servicio sin paradas entre Washington y 7th St/Metro Center.

Los pasajeros de Expo que usen los autobuses especiales locales deben considerar que éstos harán parada en LATTC/Ortho, Pico y 7th St/Metro Center. Para transferirse entre las líneas Azul y Expo, se deben conectar con autobuses especiales entre Washington y LATTC/Ortho.

Los destinos se desplegarán en todos los autobuses locales. Los autobuses exprés que vayan directamente entre Washington y 7th St/Metro Center (sin paradas) tendrán el letrero “Express”. Tanto el servicio exprés como el local pasarán con la misma frecuencia de los trenes. Sin embargo, se aconseja a los pasajeros salir con más tiempo. También se pueden usar las líneas Verde y Plateada como rutas alternas entre el centro y el sur de L.A.

Mientras se hacen los trabajos, los niveles de servicio de las líneas Azul y Expo serán como sigue:

El viernes 23 de septiembre después de las 9 p.m.: Los trenes de la Línea Azul entre Washington y Long Beach tienen programado pasar cada 20 minutos. Los últimos trayectos completos en dirección norte saldrán de Long Beach aproximadamente a las 6:48 p.m., 7, 7:12, 7:24 y 7:42 p.m. Los últimos trayectos completos hacia el sur saldrán de 7th St/Metro Center aproximadamente a las 7:46 p.m., 7:59, 8:11 y 8:30 p.m.

Los trenes de Expo entre LATTC/Ortho y Downtown Santa Monica tienen programado pasar cada 20 minutos después de las 9 p.m. Los últimos trayectos completos al oeste saldrán de 7th/Metro aproximadamente a las 8:04, 8:14, 8:23 y 8:33 p.m. Los últimos trayectos completos hacia el oeste saldrán de Downtown Santa Monica aproximadamente a las 7:06, 7:18, 7:30, 7:42 y 7:56 p.m.

El sábado 24 y el domingo 25 de septiembre, tanto los trenes de la Línea Azul como los de Expo pasarán cada 12 minutos durante el día y cada 20 minutos en la noche.. El servicio normal se reanudará el lunes por la mañana.

Metro agradece a todos por su paciencia y comprensión por estos cierres. Para mantenerse actualizado, por favor síganos en El Pasajero en metro.net/projects. También nos pueden seguir en Twitter @metrolosangeles o @metrolaalerts.