El domingo 18  de noviembre, desde las primeras horas de la mañana hasta las 4 p.m., no habrá servicio de tren en la Gold Line en la estación Sierra Madre Villa para llevar a cabo trabajos de mantenimiento.

Metro desplegará autobuses especiales para reemplazar a los trenes entre las estaciones Arcadia y Allen durante el cierre. Esto significa que todos los trenes en dirección norte llegarán hasta Allen y de ahí regresarán a Union Station. La última parada para todos los trenes en dirección sur será Arcadia. De ahí, los trenes regresarán a la estación APU/Citrus.

La  Gold Line tiene programado pasar cada 12 minutos y los autobuses especiales tratarán de pasar con la misma frecuencia. Por favor salgan con más tiempo por las transferencias entre trenes y autobuses. En las estaciones afectadas habrá personal de Metro para ayudar a los pasajeros que lo requieran. El servicio regular se reanudará a las 4 p.m. del domingo.

Pasadena Transit ofrecerá servicio gratis entre las estaciones Allen y Sierra Madre Villa; los autobuses de la Ruta 40 pasan muy cerca de la Gold Line.

Como siempre, les agradecemos por su paciencia mientras trabajamos para mejorar la Gold Line. Sígannos en Twitter en @metrolaalerts para actualizaciones en el servicio. Para información sobre rutas y horarios visiten Metro.net o llamen al 323.GOMETRO.