En la nueva estación Little Tokyo/Arts District, los trabajadores han completado la instalación de concreto de los muros exteriores y del techo para la entrada al túnel en 1st Street que servirá a los trenes que vienen del Este de Los Ángeles. La finalización de la primera de las dos entradas a los túneles de de la  L Line (Gold) (la otra es para los trenes que vienen de Azusa) es una gran parte de este proyecto que enlazará las líneas A (Blue), E (Expo) y L (Gold).

El proyecto está ahora listo para que comience la restauración de calles para que vuelvan a la condición que tenían antes de la construcción y lleven al Regional Connector a la siguiente fase.

Los cierres para la restauración de calles empezarán el 10 de enero

La restauración de calles empezará el 10 de enero de 2020 y durará aproximadamente ocho meses (dos fases de cuatro meses de cierres). Este proceso se completará en tres grandes fases y requerirá cierres de calles para remover los paneles de concreto que permitieron el paso temporal del tráfico.

Primero, las cuadrillas rellenarán el techo en un sistema de unión en estrella. La unión en estrella es una disposición de tres líneas de ferrocarril con un interruptor en cada esquina que conecta las líneas. El relleno es el proceso de reemplazar el suelo que se eliminó durante la excavación inicial y es la clave para una base sólida y estable para el camino permanente. Este trabajo se llevará a cabo hasta aproximadamente 20 pies debajo de la calle y ya ha comenzado anticipando los cierres planeados para 2020.

A continuación, se eliminarán los paneles de cubierta temporales que forman la intersección de 1st St./Alameda St. Esto proporciona a los trabajadores acceso a la densa red de cables y tuberías de servicios públicos que existen bajo tierra. Las líneas de servicios públicos que actualmente cuelgan de la estructura de la plataforma se colocarán permanentemente en su lugar, antes de que la estructura de la plataforma de soporte se retire y el área se vuelva a llenar por completo. Se colocará una nueva capa de asfalto semipermanente encima para restablecer el tráfico vehicular en la intersección.

Finalmente, se colocará una capa de asfalto, junto con bordillos, canales y aceras para completar el proceso de restauración de la calle. Para obtener más información sobre este proceso, lean  la hoja informativa de restauración o vean un video de este proceso sobre el proyecto de Crenshaw / LAX.

Planeen con suficiente tiempo y usen rutas  alternas 

Para completar este trabajo, habrá reducciones de carriles y cierres de calles en la intersección de  1st St. y Alameda St. desde la noche del 10 de enero hasta agosto de 2020. Usen rutas alternas  cuando pasen por el centro de LA.

• Cierre al oeste de 1st St. (entre  Vignes St. y Alameda St.) estará en efecto del 13 de enero al 24 de abril de 2020
• Cierres totales en la intersección de 1st St./Alameda St. estarán en efecto los fines de semana del 10, 24 y 31 de enero; el 7 de febrero; el 27 de marzo; el 3, 10 y 24 de abril ; el 1 de mayo y el 28 de agosto de 2020
• Cierre de una calle en 1st St. (entre Alameda St. y Central Ave.) estará en efecto del 27 de abril al 31 de agosto de 2020

El servicio de la  L Line (Gold) y de la Línea 30/330 NO será afectado por estas obras. El servicio de la Línea A de LADOT DASH se desviará en Little Tokyo y Arts District durante los cierres de fin de semana. Visiten las  alertas para pasajeros de LADOT DASH para más detalles.

Visiten la página del proyecto para más información del Regional Connector.

Negocios abiertos durante la construcción

Aunque las calles se cerrarán, los negocios permanecerán abiertos. Para facilitar el acceso a ellos, Metro ofrecerá dos horas de validación cuando visiten a los negocios participantes en el área de  Little Tokyo y se estacionen en los lotes designados. Más información en la página del proyecto.

Además, pueden visitar la página de Metro,  Coman, Compren y Diviértanse  para una lista de tiendas y restaurantes en el área. Es muy agradable caminar por la zona. Usen estos mapas para recorrer a pie Little Tokyo y el Arts District.

¿Preguntas o comentarios?

Metro agradece a la comunidad por su paciencia y cooperación. El equipo de enlace comunitario del Regional Connector está disponible los lunes de 10 a.m. a 5 p.m, los martes y jueves de 1 p.m. a 5 p.m. y los miércoles y viernes solamente con cita en la Oficina Comunitaria de Little Tokyo (ubicada en 360 E. 1st St.). También pueden llamar a cualquier hora al 213-922-7277 o visitar su página web para actualizaciones sobre el proyecto.